Paroles et traduction Síntese - Religare

Religare

Aguardando a volta, ham
Eu e meu sonho de amor e paz
Do vácuo a boca do sol
Sentado à beira do cais, deserto
Desperto são, percebo mudando as cores
Conforme passo essa fase
Recordo de antigos valores

Nesse imenso barro em movimento
Chamo templo
Tudo é intenso, fino e denso
Vibrando amores e dores
Acho dentro o sentido pra questão do pensamento
Que hora te impede sentir
E se entender de dentro pra fora

Outrora traz sempre um fugaz esclarecimento
E é só um momento
Pra uma chuva e um vento levar tal razão
Quem demonstra força é a sutileza
Se explore pra perceber
Que tá seguro aqui não é só ter certeza

E sim saber que o amor é que proeza
Sem lembrar, religare
Plenitude só habita a pureza
Sua virtude, sua riqueza
Se render pra compreender
E diariamente pra sempre
Se convencer dessa beleza

Do viver que é se doar
O recuar que é o doer
E sua intenção, irmão
Sempre vai ser maior que a sua destreza
Vê que a vida consiste é na busca do viver
Vivenciar e aprender, contrair e desenvolver

Se envolver com o que há de enriquecer o discernir
Que o que te cabe é existir
No que te faz querer crescer
Intervir, sem ferir
Interceder, se permitir crer
Que o salto no sentir
Traz a chave pra se entender

Seja portal da vida
E veja o que não se possui ela
Só se participa e se testemunha dela
Irmão, se transborda o que te enche
Entendimento, tudo o que existe foi criado
A partir de um sentimento fino e nobre, amor

Ei, pobre, o nosso ouro
A justificar meu couro enquanto me ponho de pé
Enxergando a fé reluzir da fenda, tão profunda
Só existe o agora, irmão
Agarre o ar que te circunda

Viva hoje, o sol nasceu
Lembre de aplaudir
Quando despertar
Quando interagir
Entregue o peito a comunga
Desenhe um mundo
Com bem mais cor que toda essa frieza

Amem!
Síntese, Síntese, Síntese, Síntese

Religare

Waiting for the return, baby
Me and my dream of love and peace
From the void to the sun's mouth
Sitting on the edge of the pier, deserted
Awake, I realize the changing colors
As I pass through this phase
I remember the old values

In this vast and moving clay
I call temple
Everything is intense, fine, and dense
Vibrating with love and pain
I find within the meaning to the question of thought
Which prevents you from feeling
And understand yourself from the inside out

The past always brings a fleeting enlightenment
And it's just a moment
For a rain and wind to take away such a reason
The one who shows strength is subtlety
Explore yourself to perceive
That being safe here is not just about being sure

But knowing that love is the feat
Without remembering, reconnect
Fullness dwells only in purity
Your virtue, your wealth
Surrender to understand
And daily forever
Be convinced of this beauty

Of the life that is to give oneself
The retreat that is to hurt
And your intention, brother
Will always be greater than your skill
See that life is about the pursuit of living
Experiencing and learning, contracting and developing

Get involved with what enriches discernment
That what fits you is to exist
In what makes you want to grow
Intervene without hurting
Intercede, allow yourself to believe
That the leap into feeling
Brings the key to understanding oneself

Be a portal of life
And see what she doesn't possess
You only participate and witness her
Brother, if what fills you overflows
Understanding, all that exists was created
From a fine and noble feeling, love

Hey, poor man, our gold
Justifying my hide as I stand up
Seeing the faith shining from the crack, so deep
There is only now, brother
Grab the air that surrounds you

Live today, the sun has risen
Remember to applaud
When you awaken
When you interact
Give your breast to communion
Draw a world
With much more color than all this coldness

Love!
Synthesis, Synthesis, Synthesis, Synthesis