Só Pra Contrariar - A Barata - traduction des paroles en anglais
Só Pra Contrariar A Barata

Só Pra Contrariar - A Barata

Paroles et traduction Só Pra Contrariar - A Barata




A Barata
The Cockroach
E aí, Luis Fernando?
Hey there, Luis Fernando?
Fala, cumpadi
What's up, buddy?
Se cuida que a barata da vizinha vem aí, hein
Watch out, the neighbor's cockroach is coming, alright?
Deixa comigo, só pra contrariar
Leave it to me, just to spite her
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Diz aí Luis Fernando, o que cê vai fazer?
Tell me, Luis Fernando, what are you going to do?
Eu vou comprar um chicote pra me defender!
I'm going to buy a whip to defend myself!
Diz aí Luis Fernando, o que cê vai fazer
Tell me, Luis Fernando, what are you going to do
Eu vou comprar um chicote pra me defender!
I'm going to buy a whip to defend myself!
Ele vai dar uma chicotada na barata dela
He's going to give her cockroach a whipping
Ele vai dar uma chicotada na barata dela
He's going to give her cockroach a whipping
Ele vai dar uma chicotada na barata dela
He's going to give her cockroach a whipping
Ele vai dar uma chicotada na barata dela
He's going to give her cockroach a whipping
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Diz aí Rogério, o que cê vai fazer?
Tell me, Rogério, what are you going to do?
Eu vou comprar um pau pra me defender!
I'm going to buy a stick to defend myself!
Diz aí Rogério, o que cê vai fazer?
Tell me, Rogério, what are you going to do?
Eu vou comprar um pau pra me defender!
I'm going to buy a stick to defend myself!
Ele vai dar uma paulada na barata dela
He's going to give her cockroach a good whack
Ele vai dar uma paulada na barata dela
He's going to give her cockroach a good whack
Ele vai dar uma paulada na barata dela
He's going to give her cockroach a good whack
Ele vai dar uma paulada na barata dela
He's going to give her cockroach a good whack
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Diz aí Fernando, o que cê vai fazer?
Tell me, Fernando, what are you going to do?
Eu vou comprar uma espora pra me defender!
I'm going to buy a spur to defend myself!
Diz aí Fernando, o que cê vai fazer?
Tell me, Fernando, what are you going to do?
Eu vou comprar uma espora pra me defender!
I'm going to buy a spur to defend myself!
Ele vai dar uma esporada na barata dela
He's going to give her cockroach a jab with a spur
Ele vai dar uma esporada na barata dela
He's going to give her cockroach a jab with a spur
Ele vai dar uma esporada na barata dela
He's going to give her cockroach a jab with a spur
Ele vai dar uma esporada na barata dela
He's going to give her cockroach a jab with a spur
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Diz aí Luisinho, o que cê vai fazer?
Tell me, Luisinho, what are you going to do?
Eu vou comprar inseticida pra me defender!
I'm going to buy insecticide to defend myself!
Diz aí Luisinho, o que cê vai fazer?
Tell me, Luisinho, what are you going to do?
Eu vou comprar inseticida pra me defender!
I'm going to buy insecticide to defend myself!
Ele vai dar uma tonteada na barata dela
He's going to make her cockroach dizzy
Ele vai dar uma tonteada na barata dela
He's going to make her cockroach dizzy
Ele vai dar uma tonteada na barata dela
He's going to make her cockroach dizzy
Ele vai dar uma tonteada na barata dela
He's going to make her cockroach dizzy
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Diz aí Serginho, o que cê vai fazer?
Tell me, Serginho, what are you going to do?
Eu vou comprar uma furadeira pra me defender!
I'm going to buy a drill to defend myself!
Diz aí Serginho, o que cê vai fazer?
Tell me, Serginho, what are you going to do?
Eu vou comprar uma furadeira pra me defender!
I'm going to buy a drill to defend myself!
Ele vai dar uma furada na barata dela
He's going to drill her cockroach
Ele vai dar uma furada na barata dela
He's going to drill her cockroach
Ele vai dar uma furada na barata dela
He's going to drill her cockroach
Ele vai dar uma furada na barata dela
He's going to drill her cockroach
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Toda vez que eu chego em casa
Every time I get home
A barata da vizinha está na minha cama
The neighbor's cockroach is on my bed
Diz aí Alexandre, o que cê vai fazer?
Tell me, Alexandre, what are you going to do?
Eu vou comprar uma bombinha pra me defender!
I'm going to buy a small bomb to defend myself!
Diz aí Alexandre, o que cê vai fazer?
Tell me, Alexandre, what are you going to do?
Eu vou comprar uma bombinha pra me defender!
I'm going to buy a small bomb to defend myself!
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar
He's going to give...
Ele vai dar...
He's going to give...




Writer(s): Pires Alexandre
Só Pra Contrariar - Maxximum
Album
Maxximum
date de sortie
08-08-2005

1 A Barata
2 Go Back
3 Feito Um Nenem
4 Sai Da Minha Aba (Bicão)
5 Primeiro Amor
6 Eu Me Rendo
7 Teu Olhar (In Your Eyes)
8 Mineirinho
9 Interfone
10 Te Amar Sem Medo
11 Nunca Mais Te Machucar
12 Nossó Sónho Não é Ilusão
13 Meu Jeito De Ser
14 Tá por Fora
15 É Bom Demais
16 Que Se Chama Amor
17 O Samba Não Tem Fronteiras (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.