Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Artilheiro Do Amor
Artilheiro Do Amor
Бомбардир любви
A
galera
me
disse
Ребята
сказали
мне,
Que
nunca
viu
ela
tão
empolgada
Что
никогда
не
видели
тебя
такой
увлеченной.
Mas
eles
querem
saber
Но
им
интересно
узнать,
Qual
será
a
minha
jogada
Каков
будет
мой
ход.
Eu
sei
que
esse
gol
não
será
fácil
de
marcar
Я
знаю,
что
этот
гол
будет
нелегко
забить.
Mas
o
pior
é
a
família
que
diz:
beijou,
beijou
Но
хуже
всего
семья,
которая
говорит:
поцеловал,
поцеловал,
Ah,
tem
que
casar
Ах,
надо
жениться.
As
vezes
acho
que
eu
estou
treinando
com
o
time
errado
Иногда
мне
кажется,
что
я
тренируюсь
не
с
той
командой.
Bato
falta
com
efeito,
cobro
escanteio
Бью
штрафные
с
подкруткой,
подаю
угловые,
Corro
o
campo
inteiro
Бегаю
по
всему
полю,
Mas
eu
não
sou
convocado
Но
меня
не
вызывают.
Não
importa
a
marcação
cerrada
assim
Неважна
плотная
опека,
Você
dando
de
durona
pra
cima
de
mim
Ты
строишь
из
себя
крепкий
орешек
передо
мной.
Basta
um
cheiro
no
pescoço,
um
bom
amasso
Достаточно
одного
поцелуя
в
шею,
хороших
объятий,
E
é
você
quem
fica
toda
arrepiada
И
это
ты
вся
покрываешься
мурашками.
Não
importa
a
marcação
cerrada
assim
Неважна
плотная
опека,
Você
dando
de
durona
pra
cima
de
mim
Ты
строишь
из
себя
крепкий
орешек
передо
мной.
Basta
um
cheiro
no
pescoço,
um
bom
amasso
Достаточно
одного
поцелуя
в
шею,
хороших
объятий,
E
é
você
que
fica
toda
arrepiada
И
это
ты
вся
покрываешься
мурашками.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
do
teu
amor
С
голом
твоей
любви.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
(gol)
do
teu
amor
С
голом
(гол)
твоей
любви.
A
galera
me
disse
Ребята
сказали
мне,
Que
nunca
viu
ela
tão
empolgada
Что
никогда
не
видели
тебя
такой
увлеченной.
Mas
eles
querem
saber
Но
им
интересно
узнать,
Qual
será
a
minha
jogada
Каков
будет
мой
ход.
Eu
sei
que
esse
gol
não
será
fácil
de
marcar
Я
знаю,
что
этот
гол
будет
нелегко
забить.
Que
dificuldade
Какие
трудности!
Mas
o
pior
é
a
família
que
diz:
beijou,
beijou
Но
хуже
всего
семья,
которая
говорит:
поцеловал,
поцеловал,
Ah,
tem
que
casar
Ах,
надо
жениться.
As
vezes
acho
que
eu
estou
treinando
com
o
time
errado
Иногда
мне
кажется,
что
я
тренируюсь
не
с
той
командой.
Bato
falta
com
efeito,
cobro
escanteio
Бью
штрафные
с
подкруткой,
подаю
угловые,
Corro
o
campo
inteiro
Бегаю
по
всему
полю,
Mas
eu
não
sou
convocado
Но
меня
не
вызывают.
Não
importa
a
marcação
cerrada
assim
Неважна
плотная
опека,
Você
dando
de
durona
pra
cima
de
mim
Ты
строишь
из
себя
крепкий
орешек
передо
мной.
Basta
um
cheiro
no
pescoço,
um
bom
amasso
Достаточно
одного
поцелуя
в
шею,
хороших
объятий,
E
é
você
quem
fica
toda
arrepiada
И
это
ты
вся
покрываешься
мурашками.
Não
importa
a
marcação
cerrada
assim
Неважна
плотная
опека,
Você
dando
de
durona
pra
cima
de
mim
Ты
строишь
из
себя
крепкий
орешек
передо
мной.
Basta
um
cheiro
no
pescoço,
um
bom
amasso
Достаточно
одного
поцелуя
в
шею,
хороших
объятий,
E
é
você
que
fica
toda
arrepiada
И
это
ты
вся
покрываешься
мурашками.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
do
teu
amor
С
голом
твоей
любви.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
(gol)
do
teu
amor
С
голом
(гол)
твоей
любви.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
do
teu
amor
С
голом
твоей
любви.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
com
um
gol
И
превратила
меня
в
бомбардира
с
голом
Só
Pra
Contrariar
na
área
Brasil
Só
Pra
Contrariar
на
поле
Бразилии.
Bobô,
Rogério,
ligou
a
joga
com
o
Luiz
Fernando
Бобо,
Рожерио,
начали
игру
с
Луисом
Фернандо.
Rolou
macio
pra
Juliano
de
primeira
pra
Newton
Мягко
покатили
Жулиано,
тот
с
первого
касания
на
Ньютона.
Dai
Amirzinho
viu
Serginho
livre
com
Fernando
Затем
Амирзиньо
увидел
Сержиньо
свободным
с
Фернандо,
Tabelou
no
capricho
pra
Alexandre
Изящно
разыграли
стенку
на
Александре.
Tá
contigo
Alexandre,
chegou
na
área,
vai
marcar,
tirou
У
тебя,
Александр,
вошел
в
штрафную,
сейчас
забьешь,
выбил
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
do
teu
amor
С
голом
твоей
любви.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
И
превратила
меня
в
бомбардира
Com
um
gol
(gol)
С
голом
(гол).
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь,
E
me
tornou
um
artilheiro
com
um
gol
do
teu
amor
И
превратила
меня
в
бомбардира
с
голом
твоей
любви.
O
destino
me
lançou
Судьба
послала
меня,
Me
fez
o
craque
que
eu
sou...
Сделала
меня
тем
асом,
которым
я
являюсь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandre Pires Do Nascimento, Lourenco Olegario Dos Santos Filho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.