Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Baianeiro

Baianeiro

Bahia
Me apaixonei por você
No swing
Balançando a roseira em
Jogue tu

Falar uai vai ser a minha sina
Eu amo Minas, sempre amarei
Mas hoje pros lados de Amaralina
Vi meu lado Baiano, eu pirei

Trazia docim, queijim de Minas
Pra comer depois do acarajé
Eu vi Gilberto Gil, filhos de Gadhi
Então eu renovei a minha fé

Pirado atrás da banda feminina da Didá
Aos olhos do Neguinho do Samba
Realizava antigo sonho meu
Toda menina Baiana que eu via
Tinha encanto eu já sabia
Tinha o swing que Deus deu

Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Salvador
Salvador
Salvador
Bendito seja Osmar
Bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou

Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Em Salvador
Salvador
Salvador
Bendito seja Osmar
Bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou

Samba na pontinha do pé
Vai

Na rua pros lados do Pelourinho
Jogo de capoeira levantou o meu astral
Então foi que eu topei o tal Carlinho
Carlinhos Brown
No tential

Do farol até Ondina fui melhor subindo a pé
Parecia fantasia, quanta gente, quanto axé
Lá em Rio Vermelho era festa de Iemanjá
Meu Santo Padroeiro é Mineiro
Deus é Brasileiro
Então viva Oxalá

Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Salvador
Salvador
Salvador
Bendito seja Osmar
Bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou

Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Em Salvador
Salvador
Salvador
Bendito seja Osmar
Bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou

Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Salvador
Salvador
Salvador
Bendito seja Osmar
Bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou

Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Onde é que eu tô
Em Salvador
Salvador
Salvador
Bendito seja Osmar
Bendito seja Dodô
É na garupa desse trio que eu vou

Fui

Баянейро

Баия
Я в тебя влюбился
В ритме свинга
Покачивая розой в
Твоей игре

Говорить "уай" станет моей судьбой
Я люблю Минас, всегда буду любить
Но сегодня в окрестностях Амарилина
Я увидел свою баийскую сторону, я с ума сошел

Привез с собой сладости, сыр из Минаса
Чтобы поесть после акараже
Я видел Жильберто Жила, сыновей Гэдхи
Тогда я обновил свою веру

Без ума от женской группы Дида
В глазах Негиньо ду Самба
Осуществлял свою давнюю мечту
Каждая баийская девушка, которую я видел
Была очаровательна, я это знал
Обладала свингом, дарованным Богом

Где я?
Где я?
Где я?
Салвадор
Салвадор
Салвадор
Благословен будь, Осман
Благословен будь, Додо
На платформе этого трио я поеду

Где я?
Где я?
Где я?
В Салвадоре
Салвадор
Салвадор
Благословен будь, Осман
Благословен будь, Додо
На платформе этого трио я поеду

Самба на цыпочках
Поехали

На улице, в районе Пелоуриньо
Игра капоэйры подняла мой дух
Тогда я встретил этого Карлиньо
Карлиньос Браун
В шатре

От маяка до Ондины лучше было идти пешком
Казалось, фантазия, сколько людей, сколько аше
Там, в Рио Вермельо, был праздник Йеманджи
Мой святой покровитель - минейро
Бог - бразилец
Так что да здравствует Ошала

Где я?
Где я?
Где я?
Салвадор
Салвадор
Салвадор
Благословен будь, Осман
Благословен будь, Додо
На платформе этого трио я поеду

Где я?
Где я?
Где я?
В Салвадоре
Салвадор
Салвадор
Благословен будь, Осман
Благословен будь, Додо
На платформе этого трио я поеду

Где я?
Где я?
Где я?
Салвадор
Салвадор
Салвадор
Благословен будь, Осман
Благословен будь, Додо
На платформе этого трио я поеду

Где я?
Где я?
Где я?
В Салвадоре
Салвадор
Салвадор
Благословен будь, Осман
Благословен будь, Додо
На платформе этого трио я поеду

Поехал