Só Pra Contrariar - Cai Na Real - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Cai Na Real




Cai Na Real
Пойми же
Olha eu
Смотри,
Não pensava que um dia
Я и не думал, что однажды
Fosse tão feliz
Буду так счастлив.
E você na minha vida
А ты в моей жизни...
Você é o que eu sempre quis
Ты - всё, чего я всегда желал.
Você conseguiu
Ты смогла
Arrancar dentro de mim
Вырвать из меня
Aquele baixo astral
Всю эту тоску.
Me mudou
Ты изменила меня
Da água pro vinho
До неузнаваемости.
Caí na real
Я прозрел.
resta saber
Осталось лишь узнать,
Se sou assim
Настолько ли я
Especial
Особенный,
Como você pra mim
Как ты для меня.
Se sou capaz
Способен ли я
De te fazer feliz
Сделать тебя счастливой.
Fazer você flutuar
Заставить тебя парить
De paixão
От страсти,
Me colocar de vez
Поселиться навсегда
No teu coração
В твоём сердце.
Serei tua vida
Я стану твоей жизнью,
Tudo o que você
Всем, чего ты
Sempre quis
Всегда желала.
Esse é o nosso amor
Это наша любовь,
Começo sem fim
Начало без конца.
Meu Deus, ela é tudo
Боже мой, ты - всё,
O que sonhei (pra mim)
О чём я мечтал.
Teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума,
Me faz me entregar
Заставляют меня отдаться тебе.
Te amo além do que
Я люблю тебя больше, чем
O amor é capaz (de amar)
Любовь способна любить.
Esse é o nosso amor
Это наша любовь,
Começo sem fim
Начало без конца.
Meu Deus, ela é tudo
Боже мой, ты - всё,
O que sonhei (pra mim)
О чём я мечтал.
Teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума,
Me faz me entregar
Заставляют меня отдаться тебе.
Te amo além do que
Я люблю тебя больше, чем
O amor é capaz (de amar)
Любовь способна любить.
De amar...
Любить...
Olha eu,
Смотри,
Não pensava que um dia
Я и не думал, что однажды
Fosse tão feliz
Буду так счастлив.
E você na minha vida
А ты в моей жизни...
Você é o que eu sempre quis
Ты - всё, чего я всегда желал.
Você conseguiu
Ты смогла
Arrancar dentro de mim
Вырвать из меня
Aquele baixo astral
Всю эту тоску.
Me mudou
Ты изменила меня
Da água pro vinho
До неузнаваемости.
Caí na real
Я прозрел.
resta saber
Осталось лишь узнать,
Se sou assim
Настолько ли я
Especial
Особенный,
Como você pra mim
Как ты для меня.
Se sou capaz
Способен ли я
De te fazer feliz
Сделать тебя счастливой.
Fazer você flutuar
Заставить тебя парить
De paixão
От страсти,
Me colocar de vez
Поселиться навсегда
No teu coração
В твоём сердце.
Serei tua vida
Я стану твоей жизнью,
Tudo o que você
Всем, чего ты
Sempre quis
Всегда желала.
Esse é o nosso amor
Это наша любовь,
Começo sem fim
Начало без конца.
Meu Deus, ela é tudo
Боже мой, ты - всё,
O que sonhei (pra mim)
О чём я мечтал.
Teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума,
Me faz me entregar
Заставляют меня отдаться тебе.
Te amo além do que
Я люблю тебя больше, чем
O amor é capaz (de amar)
Любовь способна любить.
Esse é o nosso amor
Это наша любовь,
Começo sem fim
Начало без конца.
Meu Deus, ela é tudo
Боже мой, ты - всё,
O que sonhei (pra mim)
О чём я мечтал.
Teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума,
Me faz me entregar
Заставляют меня отдаться тебе.
Te amo além do que
Я люблю тебя больше, чем
O amor é capaz (de amar)
Любовь способна любить.
Esse é o nosso amor
Это наша любовь,
Começo sem fim
Начало без конца.
Meu Deus, ela é tudo
Боже мой, ты - всё,
O que sonhei (pra mim)
О чём я мечтал.
Teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума,
Me faz me entregar
Заставляют меня отдаться тебе.
Te amo além do que
Я люблю тебя больше, чем
O amor é capaz (de amar)
Любовь способна любить.
Esse é o nosso amor
Это наша любовь,
Começo sem fim
Начало без конца.
Meu Deus, ela é tudo
Боже мой, ты - всё,
O que sonhei (pra mim)
О чём я мечтал.
Teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума,
Me faz me entregar
Заставляют меня отдаться тебе.
Te amo além do que
Я люблю тебя больше, чем
O amor é capaz...
Любовь способна...





Writer(s): R. Danese, L. Claudio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.