Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Depois do Prazer / Essa Tal Liberdade / Encerramento (Ao Vivo)

Depois do Prazer / Essa Tal Liberdade / Encerramento (Ao Vivo)

'Tô fazendo amor com outra pessoa
Mas meu coração (Diz aí) vai ser pra sempre teu
O que o corpo faz, a alma perdoa (Lindo demais)
Tanta solidão, quase me enlouqueceu

Vou falar que é amor
Vou jurar que é paixão
E dizer o que eu sinto
Com todo o carinho
Pensando em você

Vou fazer o que for
E com toda a emoção
A verdade é que eu minto
Que eu vivo sozinho
Não sei te esquecer

E depois acabou
Ilusão que eu criei
Emoção foi embora e a gente só pede pro tempo correr

Já não sei quem amou
Que será que eu falei
Dá pra ver nessa hora
Que o amor só se mede
Depois do prazer

Fica dentro do meu peito
Sempre uma saudade
Só pensando no teu jeito
Eu amo de verdade

E quando o desejo vem
É teu nome que eu chamo (Teu nome que eu chamo)
Posso até gostar de alguém
Mas é você que eu amo, você que eu amo

O que é que eu vou fazer com essa tal liberdade?
Se estou na solidão pensando em você
Eu nunca imaginei sentir tanta saudade
Meu coração não sabe como te esquecer

Eu andei errado, eu pisei na bola
Troquei quem mais amava por uma ilusão
Mas a gente aprende, a vida é uma escola
Não é assim que acaba uma grande paixão

Quero te abraçar, quero te beijar
Te desejo noite e dia
Quero me prender todo em você
Você é tudo o que eu queria

Quero te abraçar, quero te beijar
Te desejo noite e dia
Quero me prender todo em você
Você é tudo o que eu queria

O que é que eu vou fazer com esse fim de tarde?
Pra onde quer que eu olhe lembro de você
Não sei se fico aqui ou mudo de cidade
Sinceramente amor, não sei o que fazer

Eu andei errado, eu pisei na bola
Achei que era melhor cantar outra canção
Mas a gente aprende, a vida é uma escola
Eu troco a liberdade pelo teu perdão

Quero te abraçar, quero te beijar
Te desejo noite e dia (Obrigado
Rio Grande do Sul) Quero me prender todo em você
Você é tudo o que eu queria

Quero te abraçar, quero te beijar
Te desejo noite e dia
Quero me prender todo em você
Você é tudo o que eu queria
Você é tudo o que eu queria

Você é tudo o que eu...

Obrigado Porto Alegre! Que Jesus abençoe todos vocês
E você que tá me ouvindo e que tá me assistindo nesse momento
Um beijo no seu coração, como sempre
Espero que vocês gostem desse trabalho que foi feito com muito carinho e amor pra vocês
Obrigado Brasil

Obrigado Porto Alegre

Você é tudo o que eu queria, oh-oh

После удовольствия / Эта так называемая свобода / Финал (концертная запись)

Я занимаюсь любовью с другой,
Но моё сердце (говори) всегда будет твоим.
То, что делает тело, душа прощает (Это прекрасно).
Одиночество чуть меня не свело с ума.

Я скажу, что это любовь,
Я поклянусь, что это страсть,
И скажу, что я чувствую,
Со всей нежностью,
Думая о тебе.

Я сделаю всё,
Со всей своей страстью,
Правда в том, что я лгу,
Что живу один,
Не могу забыть тебя.

А потом всё кончилось,
Иллюзия, которую я создал,
Эмоции ушли, и мы только просим, чтобы время бежало.

Я уже не знаю, кто кого любил,
Что же я говорил?
В этот момент можно увидеть,
Что любовь измеряется только
После удовольствия.

Остается в моем сердце
Всегда тоска,
Я думаю только о тебе,
Я люблю тебя по-настоящему.

И когда приходит желание,
Твоё имя я шепчу (Твоё имя я шепчу),
Я могу даже кого-то полюбить,
Но это тебя я люблю, тебя я люблю.

Что мне делать с этой так называемой свободой,
Если я в одиночестве думаю о тебе?
Я никогда не думал, что буду так скучать,
Мое сердце не знает, как тебя забыть.

Я ошибался, я облажался,
Променял ту, кого любил больше всего, на иллюзию,
Но мы учимся, жизнь - это школа,
Великая любовь не заканчивается так.

Хочу обнять тебя, хочу поцеловать тебя,
Я желаю тебя ночью и днём,
Хочу быть с тобой навсегда,
Ты - всё, чего я хотел.

Хочу обнять тебя, хочу поцеловать тебя,
Я желаю тебя ночью и днём,
Хочу быть с тобой навсегда,
Ты - всё, чего я хотел.

Что мне делать с этим закатом?
Куда бы я ни посмотрел, я помню о тебе.
Не знаю, остаться ли мне здесь или переехать в другой город,
Честно говоря, любовь моя, я не знаю, что делать.

Я ошибался, я облажался,
Решил, что будет лучше спеть другую песню,
Но мы учимся, жизнь - это школа,
Я променяю свободу на твоё прощение.

Хочу обнять тебя, хочу поцеловать тебя,
Я желаю тебя ночью и днём (Спасибо,
Риу-Гранди-ду-Сул), хочу быть с тобой навсегда,
Ты - всё, чего я хотел.

Хочу обнять тебя, хочу поцеловать тебя,
Я желаю тебя ночью и днём,
Хочу быть с тобой навсегда,
Ты - всё, чего я хотел,
Ты - всё, чего я хотел.

Ты - всё, чего я...

Спасибо, Порту-Алегри! Пусть Иисус благословит вас всех,
И тебя, кто слушает меня и смотрит на меня в данный момент.
Поцелуй в твое сердце, как всегда.
Надеюсь, вам понравится эта работа, которая была сделана с большой любовью и заботой о вас.
Спасибо, Бразилия!

Спасибо, Порту-Алегри!

Ты - всё, чего я хотел, о-о.