Escuta Teu Coração - Só Pra Contrariar traduction en allemand

Escuta Teu Coração

Nao é facil conviver com a solidao
Eu nao quero so te ter no coraçao
Eu prciso do teu corpo aqui no meu
Nao é facil, é dificil suportar
A saudade qualquer dia vai me matar
Vem que eu sei que o teu amor
Ainda sou eu
Quando voce se olhar frente ao espelho
Passando aquele teu batom vermelho
Irá me ver no brilho do teu olhar
E quem sabe entao assim
Descobrira
Que é aqui comigo o teu lugar
Ninguem no mundo inteiro
Irá te amar
Masi do que eu

Nao tem outro jeito
Se entrega sem medo
Escuta o teu coraçao
Nao tente fingir
Nao querer é mentir
Sei que quer viver essa paixao

Hör auf dein Herz

Es ist nicht leicht, mit der Einsamkeit zu leben
Ich will dich nicht nur im Herzen haben
Ich brauche deinen Körper hier bei meinem
Es ist nicht leicht, es ist schwer zu ertragen
Die Sehnsucht wird mich eines Tages umbringen
Komm, denn ich weiß, dass deine Liebe
Immer noch ich bin
Wenn du dich im Spiegel ansiehst
Während du deinen roten Lippenstift aufträgst
Wirst du mich im Glanz deiner Augen sehen
Und wer weiß, vielleicht dann so
Wirst du entdecken
Dass dein Platz hier bei mir ist
Niemand auf der ganzen Welt
Wird dich lieben
Mehr als ich

Es gibt keinen anderen Weg
Gib dich hin ohne Angst
Hör auf dein Herz
Versuch nicht, so zu tun
Nicht zu wollen ist lügen
Ich weiß, du willst diese Leidenschaft leben