Só Pra Contrariar - No Céu da Paixão (I Believe I Can Fly) [Ao Vivo] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Só Pra Contrariar - No Céu da Paixão (I Believe I Can Fly) [Ao Vivo]




No Céu da Paixão (I Believe I Can Fly) [Ao Vivo]
В небесах страсти (I Believe I Can Fly) [Ao Vivo]
Você chegou com lágrima na voz
Ты пришла со слезами в голосе,
Falando de um amor que se guardou pra nós
Рассказывая о любви, которую хранила для нас.
Senti seu coração chorar sorrindo
Я чувствовал, как твое сердце плачет, улыбаясь,
Na emoção de um beijo foi se abrindo
В волнении поцелуя оно открывалось.
E o sentimento se pôs no tempo
И чувство поселилось во времени,
Sempre eternamente
Всегда, вечно
Se faz presente
Оно присутствует,
Não sai do pensamento
Не выходит из головы.
Me tocou o seu lindo olhar
Меня тронул твой прекрасный взгляд,
Tão sincero, meigo e tão puro
Такой искренний, нежный и такой чистый,
Uma luz no escuro a me guiar
Свет во тьме, ведущий меня.
Sonhei esse momento
Я мечтал об этом мгновении,
Hoje eu sinto, eu sei o que é amar
Сегодня я чувствую, я знаю, что такое любить.
Não sai do pensamento
Не выходит из головы.
No céu dessa paixão
В небесах этой страсти
Quero sempre voar
Я хочу всегда парить.
Clareza de uma forte emoção
Ясность сильной эмоции,
Nobreza de uma doce sensação
Благородство сладкого ощущения,
Beleza de uma estrela no luar
Красота звезды при лунном свете.
Certeza que esse fogo não vai se apagar
Уверенность, что этот огонь не погаснет.
E o sentimento se pôs no tempo
И чувство поселилось во времени,
Sempre eternamente
Всегда, вечно
Se faz presente
Оно присутствует,
Não sai do pensamento
Не выходит из головы.
Me tocou o seu lindo olhar
Меня тронул твой прекрасный взгляд,
Tão sincero, meigo e tão puro
Такой искренний, нежный и такой чистый,
Uma luz no escuro a me guiar
Свет во тьме, ведущий меня.
Sonhei esse momento
Я мечтал об этом мгновении,
Hoje eu sinto, eu sei o que é amar
Сегодня я чувствую, я знаю, что такое любить.
Não sai do pensamento
Не выходит из головы.
No céu dessa paixão
В небесах этой страсти
Quero sempre voar
Я хочу всегда парить.
E o sentimento se pôs no tempo
И чувство поселилось во времени,
Sempre eternamente
Всегда, вечно
Se faz presente
Оно присутствует,
Não sai do pensamento
Не выходит из головы.
Me tocou o seu lindo olhar
Меня тронул твой прекрасный взгляд,
Tão sincero, meigo e tão puro
Такой искренний, нежный и такой чистый,
Uma luz no escuro a me guiar
Свет во тьме, ведущий меня.
Sonhei esse momento
Я мечтал об этом мгновении,
Hoje eu sinto, eu sei o que é amar
Сегодня я чувствую, я знаю, что такое любить.
Não sai do pensamento
Не выходит из головы.
No céu dessa paixão
В небесах этой страсти
Quero sempre voar
Я хочу всегда парить.
Quero sempre voar
Я хочу всегда парить.
Vou voar
Я буду парить.
Vou voar
Я буду парить.





Writer(s): Robert S Kelly, Alexandre Pires Do Nascimento, Marcos Mosqueira De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.