Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Não Chora

Não Chora

Quando eu era o seu amor
Não havia tanta dor
Eu cuidava do teu coração (coração)

Me dói saber que alguém te faz chorar
Porque eu no seu lugar
Te tratava com toda paixão

Lembra de quando você me deixou
Por quem nunca nem um dia te amou
Eu te avisei, vai dar saudade de mim

Você trocou meu amor e por quê?
Por essa tristeza que hoje traz com você
E nem pensou em sofrer tanto assim

Sou eu quem te amo, não preciso mais provar
Olha, quando eu digo que comigo é pra ficar
Vem aqui, não chora
Que esse amor sempre teu, não cansou de esperar

Sou eu que te amo, não consigo te odiar
Quero teu sorriso sem juízo e perdoar
Deixa tudo e volta
Você não me esqueceu, que saudade que dá

Me dói saber que alguém te faz chorar
Porque eu no seu lugar
Te tratava com toda paixão

Lembra de quando você me deixou
Por quem nunca nem um dia te amou
Eu te avisei, vai dar saudade de mim

Você trocou meu amor e por quê?
Por essa tristeza que hoje traz com você
E nem pensou em sofrer tanto assim

Sou eu quem te amo, não preciso mais provar
Olha, quando eu digo que comigo é pra ficar
Vem aqui, não chora
Que esse amor sempre teu, não cansou de esperar

Sou eu que te amo, não consigo te odiar
Quero teu sorriso sem juízo e perdoar
Deixa tudo e volta
Você não me esqueceu, que saudade que dá

Sou eu quem te amo, não preciso mais provar
Olha, quando eu digo que comigo é pra ficar
Vem aqui, não chora
Que esse amor sempre teu, não cansou de esperar

Sou eu que te amo, não consigo te odiar
Quero teu sorriso sem juízo e perdoar
Deixa tudo e volta
Você não me esqueceu, que saudade que dá

Sou eu quem te amo, não preciso mais provar
Olha, quando eu digo que comigo é pra ficar
Vem aqui, não chora

Don't Cry

When I was your love
There wasn't so much pain
I took care of your heart (heart)

It hurts me to know that someone makes you cry
Because if I was you
I would treat you with all the passion

Remember when you left me
For someone who never loved you even for a day
I told you, you'll miss me

You exchanged my love and why?
For this sadness that you carry with you today
And you didn't even think you'd suffer so much

It's me who loves you, I don't need to prove it anymore
Look, when I say that with me is to stay
Come here, don't cry
That this love of yours, never tired of waiting

It's me who loves you, I can't hate you
I want your smile without judgment and to forgive
Leave everything and come back
You haven't forgotten me, I miss you so much

It hurts me to know that someone makes you cry
Because if I was you
I would treat you with all the passion

Remember when you left me
For someone who never loved you even for a day
I told you, you'll miss me

You exchanged my love and why?
For this sadness that you carry with you today
And you didn't even think you'd suffer so much

It's me who loves you, I don't need to prove it anymore
Look, when I say that with me is to stay
Come here, don't cry
That this love of yours, never tired of waiting

It's me who loves you, I can't hate you
I want your smile without judgment and to forgive
Leave everything and come back
You haven't forgotten me, I miss you so much

It's me who loves you, I don't need to prove it anymore
Look, when I say that with me is to stay
Come here, don't cry
That this love of yours, never tired of waiting

It's me who loves you, I can't hate you
I want your smile without judgment and to forgive
Leave everything and come back
You haven't forgotten me, I miss you so much

It's me who loves you, I don't need to prove it anymore
Look, when I say that with me is to stay
Come here, don't cry