Paroles et traduction Só Pra Contrariar - O Astronauta de Mármore (Starman)

O Astronauta de Mármore (Starman)

A lua inteira agora
É um manto negro
O fim das vozes no meu rádio
São quatro ciclos
No escuro deserto do céu

Quero um machado
Pra quebrar o gelo
Quero acordar
Do sonho agora mesmo
Quero uma chance
De tentar viver sem dor

Sempre estar lá
E ver ele voltar
Não era mais o mesmo
Mas estava em seu lugar

Sempre estar lá
E ver ele voltar
O tolo teme a noite
Como a noite
Vai temer o fogo

Vou chorar sem medo
Vou lembrar do tempo
De onde eu via o mundo azul

A trajetória
Escapa o risco nu
As nuvens queimam o céu, nariz azul
Desculpe estranho
Eu voltei mais puro do céu

(A lua ao lado escuro)
(É sempre igual)
No espaço a solidão é tão normal
Desculpe estranho
Eu voltei mais puro do céu (do céu)

(Sempre estar lá)
(E ver ele voltar)
(Não era mais o mesmo)
(Mas estava em seu lugar)

(Sempre estar lá)
(E ver ele voltar)
O tolo teme a noite
Como a noite
Vai temer o fogo

Vou chorar sem medo
Vou lembrar do tempo
De onde eu via o mundo azul

(Estar lá)
E ver ele voltar
(Não era mais o mesmo)
Mas estava em seu lugar

(Sei que estar lá)
E ver ele voltar
O tolo teme a noite
Como a noite
Vai temer o fogo

Vou chorar sem medo
Vou lembrar do tempo
De onde eu via o mundo azul

Beleza!
La-la-iá

Мраморный астронавт (Звёздный человек)

Вся луна сейчас
Это черный плащ
Конец голосам в моем радио
Четыре цикла прошло
В темной пустыне небес

Я хочу топор
Чтобы разбить лед
Хочу проснуться
Прямо сейчас, отбросив сон
Хочу получить шанс
Попробовать жить без боли

Всегда быть там
И видеть его возвращение
Он был уже не тот
Но он вернулся на свое место

Всегда быть там
И видеть его возвращение
Глупец боится ночи
Как ночь
Боится огня

Я буду плакать, не боясь
Буду вспоминать то время
Когда я видел мир голубым

Траектория
Ускользает от риска
Облака сжигают небо, синий нос
Прости, незнакомец
Я вернулся с небес чище

(Луна рядом, темнота)
(Всегда одинаково)
В космосе одиночество так привычно
Прости, незнакомец
Я вернулся с небес чище (с небес)

(Всегда быть там)
(И видеть его возвращение)
(Он был уже не тот)
(Но он вернулся на свое место)

(Всегда быть там)
(И видеть его возвращение)
Глупец боится ночи
Как ночь
Боится огня

Я буду плакать, не боясь
Буду вспоминать то время
Когда я видел мир голубым

(Быть там)
И видеть его возвращение
(Он был уже не тот)
Но он вернулся на свое место

(Знаю, что буду там)
И видеть его возвращение
Глупец боится ночи
Как ночь
Боится огня

Я буду плакать, не боясь
Буду вспоминать то время
Когда я видел мир голубым

Красота!
Ла-ла-лайа