Paroles et traduction Só Pra Contrariar - O Quê Que Essa Nega Quer?

O Quê Que Essa Nega Quer?

O que é que essa nega quer

Pedi um beijo a ela, ela me deu um tapa
Que é que essa negar quer?
Botei água de cheiro ainda paguei o acarajé
Que é que essa negar quer?
Tudo que ela pede eu dou de colher
Que é que essa negar quer?
Eu sou o homem dela, ela minha mulher
Que é que essa negar quer?
Assim já é demais
Eu não posso ficar sem a nega
Assim já é demais
Eu não posso ficar sem a nega

Ela me bate, me xinga, me ama
Faz trama na cama e me deixa suado
Ela me bate, me xinga, me ama
Faz trama na cama e me deixa suado
Comprei uma Variante e a nega vendeu
Que é que essa negar quer?
Eu fiz uma moqueca não comeu
Que é que essa negar quer?
Espantei uma barata e a nega matou
Que é que essa negar quer?
Eu levantei o muro e a nega derrubou
Que é que essa negar quer?

What Does This Woman Want?

What is it that this woman wants

I asked her for a kiss, she slapped me
What is it that this woman wants?
I put on cologne and even paid for her acarajé
What is it that this woman wants?
Everything she asks for, I give her on a spoon
What is it that this woman wants?
I'm her man, she's my woman
What is it that this woman wants?
This is getting to be too much
I can't live without her
This is getting to be too much
I can't live without her

She beats me, she insults me, she loves me
She makes me hot in bed and leaves me sweaty
She beats me, she insults me, she loves me
She makes me hot in bed and leaves me sweaty
I bought a Variant and she sold it
What is it that this woman wants?
I made her a moqueca and she didn't eat it
What is it that this woman wants?
I scared away a cockroach and she killed it
What is it that this woman wants?
I put up a wall and she knocked it down
What is it that this woman wants?