Só Pra Contrariar - Sai Da Minha Aba (Bicão) - traduction des paroles en russe
Só Pra Contrariar Sai Da Minha Aba (Bicão)

Só Pra Contrariar - Sai Da Minha Aba (Bicão)

Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Sai Da Minha Aba (Bicão)




Sai Da Minha Aba (Bicão)
Убирайся с моей шеи (Прилипала)
Ih, demorô
Ох, давно пора
Falei pro'cê que ele vinha, Fernando, aí
Говорил же тебе, что он придёт, Фернандо, вот
Ish, vamo cantar pra ver se levanta, fí
Ну, давай споём, вдруг поможет взбодриться
(Laiá, laiá)
(Лайа, лайа)
Sai pra lá, se manca, vê se me esquece
Проваливай, отстань, попробуй меня забыть
Não aguento mais já estou com stress
Больше не могу, у меня уже стресс
Se dou a mão, quer logo o pé, isso me aborrece
Дашь руку, сразу ногу хочет, это меня бесит
Sai pra lá bicão, sai pra lá mané, vê se desaparece
Убирайся, прилипала, убирайся, халявщик, попытайся исчезнуть
Sai pra lá, se manca, vê se me esquece
Проваливай, отстань, попробуй меня забыть
Não aguento mais já estou com stress
Больше не могу, у меня уже стресс
Se dou a mão, quer logo o pé, isso me aborrece
Дашь руку, сразу ногу хочет, это меня бесит
Sai pra lá bicão, sai pra lá mané, vê se desaparece
Убирайся, прилипала, убирайся, халявщик, попытайся исчезнуть
É toda a hora: Meu cumpade, quebra o galho aí
Это постоянно: Братан, выручи
É um qualquer emprestado, sempre a me pedir
Вечно клянчит какую-нибудь мелочь
Se tô bebendo uma cerveja, bebe no meu copo
Если я пью пиво, пьёт из моей кружки
Se acendo um cigarro, quer fumar pra mim
Если закуриваю, хочет стрельнуть сигарету
Chego no pagode, quer entrar comigo
Прихожу на пагоде, хочет пройти со мной
Se ganho uma garota tenta me atrasar
Если я клею девушку, пытается мне помешать
Fica me marcando pra não ter perigo
Следит за мной, чтобы не дай бог
De perder minha carona quando eu me mandar
Не потерять мою машину, когда я соберусь уезжать
Da minha aba, da minha aba, da minha aba
С моей шеи, с моей шеи, с моей шеи
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Sem essa de não poder me ver
Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Não aturo mais você, é
Больше тебя не выношу
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Sem essa de não poder me ver
Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Não aturo mais você
Больше тебя не выношу
Alexandre (Fala, véi)
Александр (Говори, старик)
Vamo vazar na braquiara, meu filho
Смываемся отсюда по-быстрому, сынок
Só Pra Contrariar
Só Pra Contrariar
(Laiá, laiá)
(Лайа, лайа)
Sai pra lá, se manca, vê se me esquece
Проваливай, отстань, попробуй меня забыть
Não aguento mais já estou com stress
Больше не могу, у меня уже стресс
Se dou a mão, quer logo o pé, isso me aborrece
Дашь руку, сразу ногу хочет, это меня бесит
Sai pra lá bicão, sai pra lá mané, vê se desaparece
Убирайся, прилипала, убирайся, халявщик, попытайся исчезнуть
É toda a hora: Meu cumpade, quebra o galho aí
Это постоянно: Братан, выручи
É um qualquer emprestado, sempre a me pedir
Вечно клянчит какую-нибудь мелочь
Se tô bebendo uma cerveja, bebe no meu copo
Если я пью пиво, пьёт из моей кружки
Se acendo um cigarro, quer fumar pra mim
Если закуриваю, хочет стрельнуть сигарету
Chego no pagode, quer entrar comigo
Прихожу на пагоде, хочет пройти со мной
Se ganho uma garota tenta me atrasar
Если я клею девушку, пытается мне помешать
Fica me marcando pra não ter perigo
Следит за мной, чтобы не дай бог
De perder minha carona quando eu me mandar
Не потерять мою машину, когда я соберусь уезжать
Da minha aba, da minha aba, da minha aba
С моей шеи, с моей шеи, с моей шеи
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Sem essa de não poder me ver
Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Não aturo mais você, é
Больше тебя не выношу
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Sem essa de não poder me ver
Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Não aturo mais você
Больше тебя не выношу
Da minha aba, da minha aba, da minha aba
С моей шеи, с моей шеи, с моей шеи
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Sem essa de não poder me ver
Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Não aturo mais você, é
Больше тебя не выношу
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Sem essa de não poder me ver (é)
Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Убирайся с моей шеи, проваливай
Não aturo mais você
Больше тебя не выношу
(Laiá) Não aturo mais você
(Лайа) Больше тебя не выношу
(Laiá) Sem essa de não poder me ver
(Лайа) Хватит притворяться, что не можешь меня видеть
(Laiá) Eu, eu não aturo mais você
(Лайа) Я, я больше тебя не выношу
(Laiá) Não aturo mais você
(Лайа) Больше тебя не выношу
Sai da minha aba!
Убирайся с моей шеи!




Writer(s): Alexandre Alexandre Pires, Lourenco Olegario Lourenco
Só Pra Contrariar - Ultimate Collection: The Best of Só Pra Contrariar
Album
Ultimate Collection: The Best of Só Pra Contrariar
date de sortie
28-09-2004

1 Amor Verdadero (Amor Verdadeiro)
2 Todo Sobra (Tá Por Fora)
3 Todo Acaba En Perdón
4 Sai Da Minha Aba (Bicão)
5 O Amor, Você E Eu
6 Mi Mitad (Take Me Now)
7 Las Niñas No Lloran
8 La Cabina (Interfone)
9 Você Vai Voltar Pra Mim
10 Juego de Amor
11 Fuera Ropa (Manchua Demais)
12 Fazendeiro
13 De Cuerpo Sin Alma
14 Cuando Es Amor (Quando E Amor)
15 Cuando Acaba el Placer (Depois do Prazer)
16 Corazón Profano
17 Baianeiro
18 Haciendo Pasion
19 Final Feliz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.