Só Pra Contrariar - Samba Blue - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Samba Blue




Samba Blue
Samba Blue
Levei em você, foi tudo ilusão
I put my faith in you, it was all an illusion
Quase que eu entrei numa cilada
I almost fell for your trap
Pensou que eu ficaria quebrado?
Did you think I'd be broken?
Se enganou, tenho os meus pés no chão
You were wrong, I have my feet on the ground
No seu papo de atriz eu não caio não
I'm not falling for your actress shtick
E essa sua novela, não com nada
And your soap opera is a flop
Parei de remar contra a maré
I stopped swimming against the tide
O mundo inteiro assim de mulher
The whole world is full of women like you
É, e tem quem me quer
Yes, and there are those who want me
É, e tem quem me quer
Yes, and there are those who want me
Agora é cantar, deitar e rolar
Now it's time to sing, lie down and roll around
Meu céu não deixou de ser azul
My sky is still blue
Não sou o Big King e a resposta é meu Samba Blue
I'm not Big King, and my Samba Blue is my answer
Você não entendeu um cara como eu
You didn't understand a guy like me
Perdeu a chance, baby, de ser feliz
You missed your chance, baby, to be happy
Você não entendeu, por isso me perdeu
You didn't understand, that's why you lost me
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Você não entendeu, um cara como eu
You didn't understand a guy like me
Perdeu a chance, baby, de ser feliz (feliz)
You missed your chance, baby, to be happy (happy)
Você não entendeu, por isso me perdeu
You didn't understand, that's why you lost me
Hey hey hey
Hey hey hey
No seu papo de atriz, eu não, eu não caio não (não)
I'm not falling for your actress shtick, no, no (no)
E essa sua novela, não com nada, é!
And your soap opera is a flop, yeah!
Parei de remar contra a maré
I stopped swimming against the tide
O mundo inteiro assim de mulher
The whole world is full of women like you
É, e tem quem me quer
Yes, and there are those who want me
É, e tem quem me quer
Yes, and there are those who want me
Agora é cantar, deitar e rolar
Now it's time to sing, lie down and roll around
Meu céu não deixou de ser azul
My sky is still blue
Não sou o Big King e a resposta é meu Samba Blue
I'm not Big King, and my Samba Blue is my answer
Você não entendeu um cara como eu
You didn't understand a guy like me
Perdeu a chance, baby, de ser feliz
You missed your chance, baby, to be happy
Você não entendeu por isso me perdeu
You didn't understand, that's why you lost me
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Você não entendeu, um cara como eu
You didn't understand a guy like me
Perdeu a chance, baby, de ser feliz (feliz)
You missed your chance, baby, to be happy (happy)
Você não entendeu, por isso me perdeu
You didn't understand, that's why you lost me
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Você não entendeu, um cara como eu
You didn't understand a guy like me
Perdeu a chance, baby, de ser feliz
You missed your chance, baby, to be happy
Você não entendeu por isso me perdeu
You didn't understand, that's why you lost me
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey, hey hey hey
É...
Yeah...
Oh!
Oh!





Writer(s): Lourenco Olegario Dos Santos Filho, Pedro Paulo Da Silva Ferreira, Alexandre Pires Do Nascimento


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.