Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Tem Tudo A Ver

Tem Tudo A Ver

O brilho dos teus olhos
Me tocando com malícia
Foi talvez essa mistura
De mulher e de menina

Foi, quem sabe, o teu sorriso
Quando esbarrou comigo
Esse amor foi me pegando
Sem aviso

Tua personalidade
Tomou conta do pedaço
Quase que eu entro em transe
No calor do seu abraço

Entendi tuas ideias
Juro, tudo tem a ver
Fico todo arrepiado com você

O amor é lindo
O amor me chama
Tudo é mais bonito
Maravilha

Se a gente ama
Quando você precisar
De alguém do meu jeito assim
Pegue o telefone, dá um toque
Liga pra mim...
Me liga, vai

Tua personalidade
Tomou conta do pedaço
Quase que eu entro em transe
No calor do seu abraço

Entendi tuas ideias
Juro, tudo tem a ver
Fico todo arrepiado com você

O amor é lindo (o amor é lindo)
O amor me chama (o amor me chama)
Tudo é mais bonito
Maravilha
Se a gente ama

Quando você precisar
De alguém do meu jeito assim
Pegue o telefone, dá um toque
Liga pra mim...

O amor é lindo (o amor é lindo)
O amor me chama (o amor me chama)
Tudo é mais bonito
Tudo certo
Se a gente ama

Quando você precisar
De alguém do meu jeito assim
Pegue o telefone, dá um toque
Liga pra mim...

O amor é lindo (o amor é lindo)
O amor me chama (o amor me chama)
Tudo é mais bonito
Tudo certo
Se a gente ama

Quando você precisar
De alguém do meu jeito...

Всё имеет смысл

Блеск твоих глаз
Нежно меня задевает
Возможно, это сочетание
Женственности и девичьей непосредственности

Может быть, твоя улыбка
Когда ты столкнулась со мной
Эта любовь захватила меня
Без предупреждения

Твоя индивидуальность
Завладела мной полностью
Я чуть не впал в транс
В тепле твоих объятий

Я понял твои мысли
Клянусь, всё имеет смысл
Я весь покрываюсь мурашками от тебя

Любовь прекрасна
Любовь зовёт меня
Всё прекраснее
Чудо

Если мы любим
Когда тебе понадобится
Кто-то вроде меня
Возьми телефон, набери номер
Позвони мне...
Позвони мне, давай

Твоя индивидуальность
Завладела мной полностью
Я чуть не впал в транс
В тепле твоих объятий

Я понял твои мысли
Клянусь, всё имеет смысл
Я весь покрываюсь мурашками от тебя

Любовь прекрасна (любовь прекрасна)
Любовь зовёт меня (любовь зовёт меня)
Всё прекраснее
Чудо
Если мы любим

Когда тебе понадобится
Кто-то вроде меня
Возьми телефон, набери номер
Позвони мне...

Любовь прекрасна (любовь прекрасна)
Любовь зовёт меня (любовь зовёт меня)
Всё прекраснее
Всё правильно
Если мы любим

Когда тебе понадобится
Кто-то вроде меня
Возьми телефон, набери номер
Позвони мне...

Любовь прекрасна (любовь прекрасна)
Любовь зовёт меня (любовь зовёт меня)
Всё прекраснее
Всё правильно
Если мы любим

Когда тебе понадобится
Кто-то вроде меня...