Paroles et traduction Só Pra Contrariar - Voce De Volta

Voce De Volta

Você até que tentou
Tanto pediu implorou
Ignorei não te ouvia

Quis me mostrar seu valor
Que o que sentia era amor
Chorando você pedia

Que eu não brincasse assim com o sentimento
Pois talvez eu sentiria a dor que o fim traz com o tempo
Com certeza a saudade me faria arrepender
De uma paixão que eu não quis
Nunca imaginei viver esse lamento
Tanta falta você faz no coração nesse momento
Quem sabe não é muito tarde vou pedir você de volta
Pra que eu possa ser feliz

Amor não dá (pra te esquecer)
Tô sem razão, (só te fiz sofrer)
O teu perdão pra mim tem gosto de prazer
O que perdi, (o que deixei pra trás)
Só faz aumentar o medo de ouvir de você
Não te quero mais
(Medo de ouvir de você)
É tarde demais

Chorando você pedia
Que eu não brincasse assim com o sentimento
Pois talvez eu sentiria a dor que o fim traz com o tempo
Com certeza a saudade me faria arrepender
De uma paixão que eu não quis
Nunca imaginei viver esse lamento
Tanta falta você faz no coração nesse momento
Quem sabe não é muito tarde vou pedir você de volta
Pra que eu possa ser feliz

Amor não dá (pra te esquecer)
Tô sem razão, (só te fiz sofrer)
O teu perdão pra mim tem gosto de prazer
O que perdi, (o que deixei pra trás)
Só faz aumentar o medo de ouvir de você
Não te quero mais
(Medo de ouvir de você)
É tarde demais

Amor não dá (pra te esquecer)
Tô sem razão, (só te fiz sofrer)
O teu perdão pra mim tem gosto de prazer
O que perdi, (o que deixei pra trás)
Só faz aumentar o medo de ouvir de você
Não te quero mais
(Medo de ouvir de você)
É tarde demais

Você até que tentou...

You Back

You tried so hard
You begged and pleaded so much
I ignored you, I didn't listen

You wanted to show me your worth
That what you felt was love
Crying, you begged

That I not play games with your feelings
Because maybe I'd feel the pain that an end brings over time
Surely longing would make me regret
A love that I didn't want
I never imagined living this lament
You're so missed in my heart right now
Who knows, maybe it's not too late, I'll ask you back
So that I can be happy

Love is impossible (to forget you)
I'm unreasonable, (I only made you suffer)
Your forgiveness for me tastes like pleasure
What I lost, (what I left behind)
Only increases my fear of hearing from you
I don't want you anymore
(Fear of hearing from you)
It's too late

Crying, you begged
That I not play games with your feelings
Because maybe I'd feel the pain that an end brings over time
Surely longing would make me regret
A love that I didn't want
I never imagined living this lament
You're so missed in my heart right now
Who knows, maybe it's not too late, I'll ask you back
So that I can be happy

Love is impossible (to forget you)
I'm unreasonable, (I only made you suffer)
Your forgiveness for me tastes like pleasure
What I lost, (what I left behind)
Only increases my fear of hearing from you
I don't want you anymore
(Fear of hearing from you)
It's too late

Love is impossible (to forget you)
I'm unreasonable, (I only made you suffer)
Your forgiveness for me tastes like pleasure
What I lost, (what I left behind)
Only increases my fear of hearing from you
I don't want you anymore
(Fear of hearing from you)
It's too late

You tried so hard...