Paroles et traduction Só Samba - Pra Lembrar Você

Pra Lembrar Você

Fiz essa canção
Só pra você lembrar
De quando a gente
Não queria nada
Transava na escada
Do elevador
Com a câmera filmando

Lembra de quando você nem ligava?
Qual foi a última vez
Que 'cê' fumou um baseado?
Transou no banheiro sujo
Da boate
Ultima vez que 'cê' se libertou,
Fumou?
Qual fantasia sexual realizou?
Bebeu, bebeu
Depois vomitou
O que 'cê fez pra realizar seu sonho?
O que 'cê' desejou lá pro seu futuro?
Lembra de quando a gente queria o mundo?
O mundo

Fiz essa canção
Só pra você lembrar
De que vale viver
Se não temos o direito de errar?
Quero a liberdade
De ser quem eu sou

Amar como eu amei
O meu primeiro amor
Fiz essa canção
Só pra você lembrar
Atrás de você eu vou
Vou, até o fim do mundo
Eu ainda quero tudo, tudo, tudo

Чтобы ты вспомнила

Я написал эту песню,
Чтобы ты вспомнила,
Как нам
Ничего не нужно было,
Мы занимались любовью на лестнице,
В лифте,
Под прицелом камеры.

Помнишь, тебе было все равно?
Когда ты в последний раз
Курила травку?
Занималась любовью в грязном туалете
Ночного клуба?
Когда ты в последний раз отрывалась,
Курила?
Какую сексуальную фантазию воплотила в жизнь?
Пила, пила,
А потом тебя тошнило.
Что ты сделала, чтобы осуществить свою мечту?
О чем ты мечтала в будущем?
Помнишь, как мы хотели весь мир?
Весь мир.

Я написал эту песню,
Чтобы ты вспомнила,
Какой смысл жить,
Если мы не имеем права на ошибку?
Я хочу свободы,
Быть собой.

Любить так, как я любил
Впервые.
Я написал эту песню,
Чтобы ты вспомнила,
Я пойду за тобой,
Пойду, хоть на край света.
Я все еще хочу всего, всего, всего.