Paroles et traduction SóCIRO feat. Rap Box - A Música Mais Fofa do Ano

A Música Mais Fofa do Ano

Lua que ilumina estrada minha, minha aldeia
Se essa rua fosse minha, eu faria um jardim só pra te dar
E roda viva dá suas voltas pelo espaço-tempo
É o ciclo do ouroboro
E a gente sempre se encontra no mesmo lugar

Lua que ilumina estrada minha, minha aldeia
Se essa rua fosse minha, eu faria um jardim só pra te dar
E roda viva dá suas voltas pelo espaço-tempo
É o ciclo do ouroboro
E a gente sempre se encontra no mesmo lugar

Ó, meu bem, qual o segredo?
Se despe e vem, não tenha medo
Só cheguei agora porque me convém
Nem mais tarde nem mais cedo

Ó, meu bem, qual o segredo?
Se despe e vem, não tenha medo
Juras de amor pra mais ninguém
E eu só amo quando bebo

Foda é que eu bebo muito
Afogando tudo num copo de carnaval
Assim como minha derme, meu coração é igual

Folias na quarta-feira
Pedidos pra lua cheia (eu sempre faço)
E um cartão postal

Com palavras belas, afiadas
Que cortavam minha garganta
Sangrava tanto, do tanto que foi profundo
E do fundo do poço eu vi sua luz, dama, ê, laiá
Só perdoa esse meu drama todo
É que eu sou assim

Intenso como a luz do fogo
Queimando tudo em minha casa
Eu sei, vou te encontrar de novo
Fundiremos as nossas galáxias

Intenso como a luz do fogo
Queimando tudo em minha casa
Eu sei, vou te encontrar de novo

Lua que ilumina estrada minha, minha aldeia
Se essa rua fosse minha, eu faria um jardim só pra te dar
E roda viva dá suas voltas pelo espaço-tempo
É o ciclo do ouroboro
E a gente sempre se encontra no mesmo lugar

Lua que ilumina estrada minha, minha aldeia
Se essa rua fosse minha, eu faria um jardim só pra te dar
Roda viva dá suas voltas pelo espaço-tempo
É o ciclo do ouroboro
E a gente sempre se encontra no mesmo lugar

Ó, meu bem, qual o segredo?
Se despe e vem, não tenha medo
Juras de amor pra mais ninguém
E hoje é só você que eu bebo

Самая милая песня года

Луна, освещающая мою дорогу, мою деревню
Если бы эта улица была моей, я бы разбил сад только для тебя
И колесо жизни делает свои обороты в пространстве-времени
Это цикл Уробороса
И мы всегда встречаемся в одном и том же месте

Луна, освещающая мою дорогу, мою деревню
Если бы эта улица была моей, я бы разбил сад только для тебя
И колесо жизни делает свои обороты в пространстве-времени
Это цикл Уробороса
И мы всегда встречаемся в одном и том же месте

О, моя дорогая, в чем секрет?
Раздевайся и приходи, не бойся
Я пришел только сейчас, потому что мне так удобно
Ни позже, ни раньше

О, моя дорогая, в чем секрет?
Раздевайся и приходи, не бойся
Клятвы любви больше никому
И я люблю только когда пью

Беда в том, что я пью много
Топя всё в стакане карнавала
Как и моя кожа, мое сердце такое же

Гулянки в среду
Просьбы к полной луне (я всегда это делаю)
И открытка

Со словами красивыми, острыми
Которые резали мне горло
Кровило так сильно, от того, как глубоко было
И со дна колодца я увидел твой свет, милая, эй, ля-ля
Просто прости всю мою драму
Просто я такой

Страстный, как свет огня
Сжигающий все в моем доме
Я знаю, я встречу тебя снова
Мы сольем наши галактики

Страстный, как свет огня
Сжигающий все в моем доме
Я знаю, я встречу тебя снова

Луна, освещающая мою дорогу, мою деревню
Если бы эта улица была моей, я бы разбил сад только для тебя
И колесо жизни делает свои обороты в пространстве-времени
Это цикл Уробороса
И мы всегда встречаемся в одном и том же месте

Луна, освещающая мою дорогу, мою деревню
Если бы эта улица была моей, я бы разбил сад только для тебя
Колесо жизни делает свои обороты в пространстве-времени
Это цикл Уробороса
И мы всегда встречаемся в одном и том же месте

О, моя дорогая, в чем секрет?
Раздевайся и приходи, не бойся
Клятвы любви больше никому
И сегодня я пью только за тебя