Paroles et traduction Sólo Los Solo - Prisma

Prisma

Rubí, faenas,
Tarrasa, faenas,
Sólo los Solo,
Los auténticos jefazos,
Todo el mundo lo sabe...

Podéis alabar mi génesis,
Yo hago deshago bajo el sol,
Total fotosíntesis,
Ey Juan tu dí que sí,
He ganado libertad para decidir, elegir,
Yo solo muerdo mi oportunidad, nada más,
Quiero caminar sin odiar,
Me escapo, yo mando la pomada,
Lo que mal empieza, siempre mal acaba,
Se acaba la batalla, pasa la hoja,
Mañana lo mismo bailando en la cuerda floja,
El tira y afloja,
Aprendo a sacarle al micro
Más utilidades que los chinos a la soja.
Así es la vida,
Anoche el poli que me quito el matute
Me pidió un autógrafo para su sobrina,
Tu opinas, ¿hay demasiada confusión, no?
Hablo de frío y de calor.

Ni aquí, ni allá, así es como lo veo,
Paso de asarme a congelarme en un parpadeo,
Te quiero desafíos, no muevo cuando creo,
En un vivero de espejismos congelo deseos.
(Vente conmigo) Estoy donde quiero
(Te doy un premio) Estoy donde quiero
(¿Has visto mi carro?) Estoy donde quiero,
Estoy donde quiero (Estoy en el track)

La realidad, confundiéndose a si misma,
La vida cambia según la optical, el prisma,
Toda la existencia para partirse la crisma,
Aquí no asocia trabajar con tener carisma,
Encuentrame en la arista no en la lista,
No paso revista, estoy fuera de la franja prevista,
Van a tratar de engañar a tus oídos,
Tus ojos, tu boca, en fin, todos tus sentidos.
Todo por el dinero sin escrúpulos,
No para de llover mierda a montones, cúmulos,
Pero yo creo en el poder de las cabezas libres,
Como niños imprevisibles tocando timbres,
Hablo de inmensas minorías, buenas compañias,
Gente aprendiendo pegando la oreja a la vía,
No es lo que te explique, es lo que se transmite,
Otra canción, un mundo para que lo habites.

Ni aquí y allá, así es como lo veo,
Paso de asarme a congelarme en un parpadeo,
Te quiero desafíos, no muevo cuando creo,
En un vivero de espejismos congelo deseos.
(No sales por la tele) Estoy donde quiero
(Tampoco por la radio) Estoy donde quiero
(Cuantos discos vendes?) Estoy donde quiero,
Estoy donde quiero, (Estoy en el track)

No existen los secretos, la verdad,
Es dar todo lo que tienes,
Sin preocuparte que hacen los demás,
Ponlo a funcionar, sal a demostrar,
Nunca la envidia y la maldad fueron un buen aval,
Elige tu camino,
No dejes que el camino te eliga
A tí porque sino estarás perdido,
Harto de que me despidieran,
Me hice jefe yo mismo,
Y así me autodespido.

Призма

Руби, фаэны,
Тарраса, фаэны,
Только Соло,
Настоящие боссы,
Весь мир это знает...

Ты можешь прославлять мою генетику,
Я создаю и разрушаю под солнцем,
Всего лишь фотосинтез,
Эй, Хуан, скажи да,
Я получил свободу, чтобы решать, выбирать,
Я просто хватаюсь за свой шанс, больше ничего,
Я хочу идти по жизни без ненависти,
Я убегаю, я управляю игрой,
То, что плохо начинается, всегда плохо заканчивается,
Битва заканчивается, переверни страницу,
Завтра все то же самое, танцуя по канату,
Перетягивание каната,
Я учусь добывать из микрофона
Больше пользы, чем китайцы из сои.
Такова жизнь,
Вчера коп, который отобрал у меня травку,
Попросил у меня автограф для своей племянницы,
Что ты думаешь, слишком много путаницы, не так ли?
Я говорю о холоде и тепле.

Ни здесь, ни там, вот как я это вижу,
Я перехожу от жары к холоду в мгновение ока,
Я люблю вызовы, я не двигаюсь, когда верю,
В питомнике миражей я замораживаю желания.
(Пойдем со мной) Я там, где хочу быть
(Я дам тебе приз) Я там, где хочу быть
(Ты видел мою тачку?) Я там, где хочу быть,
Я там, где хочу быть (Я на треке)

Реальность, запутывающая саму себя,
Жизнь меняется в зависимости от оптики, призмы,
Все существование, чтобы расколоть череп,
Здесь работа не ассоциируется с харизмой,
Найди меня на грани, а не в заданном списке,
Я не прохожу осмотр, я вне границ,
Они попытаются обмануть твои уши,
Твои глаза, твой рот, в общем, все твои чувства.
Все ради денег без всяких скрупулов,
Дерьмо сыпется кучами, громоздится,
Но я верю в силу свободных умов,
Как непредсказуемые дети, звонящие в дверные звонки,
Я говорю о огромных меньшинствах, хороших компаниях,
Люди учатся, прислонив ухо к дороге,
Не то, что я объясняю, а то, что передается,
Еще одна песня, мир, чтобы ты в нем жил.

Ни здесь, ни там, вот как я это вижу,
Я перехожу от жары к холоду в мгновение ока,
Я люблю вызовы, я не двигаюсь, когда верю,
В питомнике миражей я замораживаю желания.
(Ты не появляешься на телевидении) Я там, где хочу быть
(И по радио тоже) Я там, где хочу быть
(Сколько дисков ты продаешь?) Я там, где хочу быть,
Я там, где хочу быть, (Я на треке)

Нет никаких секретов, правда,
Это отдавать все, что у тебя есть,
Не беспокоясь о том, что делают другие,
Выпусти это, выйди и покажи,
Зависть и злоба никогда не были хорошей гарантией,
Выбери свой путь,
Не позволяй пути выбирать тебя
Тебе, потому что иначе ты потеряешься,
Мне надоело, что меня увольняют,
Я сам стал боссом,
И теперь я сам себя увольняю.