Sólo Los Solo - Pudiste (Con Tote y Quiroga) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sólo Los Solo - Pudiste (Con Tote y Quiroga)




Pudiste (Con Tote y Quiroga)
Ты мог (С Тоте и Кирогой)
Empiezo a creer que no existes,
Я начинаю верить, что тебя нет,
Siempre estás igual,
Ты всегда один и тот же,
Pudiste, apunta siempre a los demás,
Ты мог, но всегда целишься в других,
Aprende a ver la realidad...
Научись видеть реальность...
Se abre el telón
Занавес открывается
Y se ve a un notas con la gorra gas soltando baba,
И мы видим придурка в кепке Gas, пускающего слюни,
¿Como se llama la película? Sabina lo intentaba,
Как называется фильм? Сабина пытался,
Nos contaba sus morados existenciales
Он рассказывал нам о своих экзистенциальных синяках
Como si el whisky fuera especial en él
Как будто виски был для него особенным
Y los demás fueramos vegetales,
А мы все остальные - овощи,
Acaba ya, sois como festivales de música tribal,
Хватит уже, вы как фестивали племенной музыки,
Sobrevivís porque a los pijos les encanta un timbal,
Выживаете, потому что мажорам нравится барабанный бой,
Que nadie diga más que el rap es monótono, líneal,
Пусть никто больше не говорит, что рэп монотонный, линейный,
Al menos autónomo, real, Juan y yo os enterramos en cal,
По крайней мере, он автономный, настоящий, Хуан и я хороним вас в извести,
Vais a dar vueltas por la ronda de dallas hasta que me canse,
Вы будете кружить по кольцевой Далласа, пока я не устану,
Trae tu anaconda, tengo al perro del shadow dancer,
Принеси свою анаконду, у меня есть пёс из "Теневого танцора",
Estamos a años luz, ¿pero cuando has rapeado tú?
Мы на световые годы впереди, но когда ты вообще читал рэп?
Has volao sin nave, diría que eres un hortera de tasca,
Ты летал без корабля, я бы сказал, ты деревенщина из таверны,
Bueno eso no que todo el mundo lo sabe,
Ну, это не так, все и так знают,
Hablamos de enfermos graves,
Мы говорим о серьёзных больных,
De noches enteras hablando de rap, morados de perder las llaves,
О ночах, проведённых за разговорами о рэпе, синих от потери ключей,
De pillar el ave como tu un autobus de línea,
О том, чтобы сесть на поезд, как ты на автобус,
Vine a por las claves por un tratado de libertad como en Virginia,
Я пришёл за ключами, за договором о свободе, как в Вирджинии,
Abandona el rollo bruto, aprende de Manu, Javi, Juan,
Забудь о грубости, учись у Ману, Хави, Хуана,
De una neurona, saque los trucos de los videos de And1,
Из одного нейрона я извлёк трюки из видео And1,
Literalmente, vente, te invito a un paseo por mi mente,
Буквально, пошли, приглашаю тебя на прогулку по моему разуму,
Me ralla la gente, trastorno obsesivo, idea recurrente,
Меня раздражают люди, обсессивно-компульсивное расстройство, повторяющаяся идея,
Es diferente como un pelo de un vello púbico,
Это отличается, как волос от лобкового волоса,
Diferente cabezón de tu obsesión por llegar a más público,
Отличается, болван, от твоей одержимости охватить больше публики,
Si! El metralleo con flow soy único,
Да! Я единственный, кто стреляет флоу,
Haznos un favor y quítate del medio con barbitúricos...
Сделай нам одолжение и уберись с дороги с помощью барбитуратов...
Empiezo a creer que no existes,
Я начинаю верить, что тебя нет,
Siempre estás igual,
Ты всегда один и тот же,
Pudiste, apunta siempre a los demás,
Ты мог, но всегда целишься в других,
Aprende a ver la realidad...
Научись видеть реальность...
Atravieso personas,
Я вижу людей насквозь,
Capaz de leer en los ojos de esa puta o del amigo que traiciona,
Способен читать в глазах этой шлюхи или друга, который предаёт,
Vuelven a intentar los viejos trucos no funcionan,
Они снова пытаются провернуть старые трюки, они не работают,
En mis horas que se alejan cada ves más, abandonan, desiste,
В мои часы, которые всё дальше отдаляются, они уходят, сдаются,
Las paredes se caen y el suelo no existe,
Стены рушатся, а пола нет,
Pero hay una voz flotando en el aire que persiste,
Но есть голос, парящий в воздухе, который упорствует,
Aquello que dijiste, la ocasión que tuviste,
То, что ты сказал, тот шанс, который у тебя был,
Hay cosas que ya no tienen vuelta atrás, lo perdiste,
Есть вещи, которые уже не вернуть, ты потерял их,
Lo chungo no es caer, lo chungo es levantarte,
Тяжело не упасть, тяжело подняться,
Deja ya de lamentarte, lloricas en todas partes,
Хватит уже жаловаться, плаксы повсюду,
Te diré que iba a escuchar a maqueta,
Я скажу, что собирался послушать твою демо-запись,
Pero cuando vi tu careto en la foto de la portada tio, la tiré,
Но когда я увидел твою рожу на обложке, чувак, я выбросил её,
Rap de calidad por favor,
Рэп качества, пожалуйста,
En mi show poneos gafas de sol porque me brilla el estilo un montón,
На моём шоу наденьте солнцезащитные очки, потому что мой стиль очень ярко сияет,
Puse el flow en el 98,
Я поставил флоу на 98,
En el 2005 sigo perdiendo el tiempo, hablo con tochos,
В 2005 я всё ещё теряю время, разговаривая с болванами,
Derrocho fuera de tu alcance,
Транжирю вне твоей досягаемости,
Porque los niñatos lo saben todo, pero no que es vomitar sangre,
Потому что малолетки всё знают, но не знают, что такое рвать кровью,
Acepta el percance,
Прими неудачу,
Lo veo a diario,
Я вижу это каждый день,
Soy el tipo callao que te salva de que te partan el labio,
Я тот тихий парень, который спасает тебя от разбитой губы,
Me lo curro como un diesel, voy por la carretera,
Я работаю как дизель, еду по дороге,
Tengo la vida a estrenar como el condón de tu cartera,
У меня есть жизнь, которую нужно начать, как презерватив в твоём кошельке,
De veras quisiera que vieras, se lo que va a pasar,
Правда, я хотел бы, чтобы ты видел, я знаю, что произойдёт,
Yo vivo en la Macarena y Tote King en Campareya,
Я живу в Макарене, а Тоте Кинг в Кампарее,
¿Quieres escapar? Usa imaginación,
Хочешь сбежать? Используй моё воображение,
El cabrón con mejor reputación en mi habtiación,
Ублюдок с лучшей репутацией в моей комнате,
Ni tus niños lo verían como lo haría,
Даже твои дети не увидели бы это так, как я,
Podría enterrarte detrás en mi huerto y jamás te encontrarían,
Я мог бы закопать тебя за моим садом, и тебя бы никогда не нашли,
Debería estar en Las Vegas, pero estoy aquí,
Я должен быть в Лас-Вегасе, но я здесь,
Le robo a la vieja del Eminem y no tengo videoclip,
Я граблю старушку Эминема, и у меня нет видеоклипа,
Lo voy a partir, no vengas a llorar por mí,
Я собираюсь порвать, не приходи плакать по мне,
Porque yo no pienso hacerlo por tí...
Потому что я не собираюсь делать это по тебе...
Empiezo a creer que no existes,
Я начинаю верить, что тебя нет,
Siempre estás igual,
Ты всегда один и тот же,
Pudiste, apunta siempre a los demás,
Ты мог, но всегда целишься в других,
Aprende a ver la realidad...
Научись видеть реальность...





Writer(s): Sólo Los Solo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.