Paroles et traduction SödraSidan feat. Danjah - Södra sidan

Södra sidan

Ja, välkommen dessa gator av sten
Välkommen dit aina räknar med problem
Födda till banditer, hatar polisen
Hämta para för brorsan är trött på skiten
Grabbar som becknar
Andra flummar
Farsan knegar och förortens kungar
Här finns de tunga, förevigt unga
Flyger fram i bilar, som kostar flera hundra
Operation gås, vafan är det för knas?
Ni tror vi kommer ge oss men nu kommer vi tillbaks
I 200 blås, så aina får psykos
Jag gittar nynäsvägen från dalen till skogås
Jag älskar den här skiten, så fram med sprit
En fet jävla skål för all gatoromantik
Lever för dan, där ingenting blir stort sen
Södra porten, välkommen till orten
Södra sidan
Södra sidan
Södra porten, välkommen till orten
Södra sidan, reppa din ort
Södra sidan, söderort
Välkommen till södra sidan av staden
Välkommen hit till andra sidan av lagen
Där vissa garvar och bränner på en släng
Där andra bara tugger och formerar sig till gäng
Södra sidan, jag lägger den för dem
På gatan runtom för de kan våran gång
Så fuck snuten, vi sätter dem på plats
300 blås när jag spinner som en katt
Bilar för miljoner, härdade patroner
Bängen de har noll koll på hela situationen
För arbetarklassen, för förortsbarn
Det rinner i mitt blod, jag kan köra hela dan
Vissa siktar upp, de andra faller ner
Ta det som en man, ingen vet vad som sker
Tankarna flödar, drogerna dödar
Men vi står kvar bror, välkommen till södra
Södra sidan
Södra sidan
Men vi står kvar bror, välkommen till södra
Södra sidan, reppa din ort
Södra sidan, söderort
Välkommen till grabbarna med para på luffen
Välkommen till södra sidan av slussen
Bror, det här är våran sida av stan
Där barn delar lag på din fotbollsplan
Ey, yo, Stockholm, Dalenbarn är här
Se på alla våra grabbar som står upp för det vi är
Vi är förortsbarn, kom och säg det igen
Ingenting kan stoppa oss, då hade det hänt för länge sen
Polarn buntar cash, mannen gräver i skogen
Grabbarna hafflar på skarpnäckskrogen
Jag flyger genom natten, södra porten
Behöver inte snacka, kan koderna i orten
Håller på vårat ord mannen, förortsstil
Ett för mina grabbar och två för dem på glid
Gör barn av våran tid, jag svär det är vårat liv
För dem som lämnat oss, vila i frid
Södra sidan
Södra sidan
Södra porten, välkommen till orten
Södra sidan, reppa din ort
Södra sidan, söderort
Söder ort, reppa din ort
Dalen, Tumba, vad händer?
Södra sidan
Södra sidan
Södra porten, välkommen till orten
Södra sidan, reppa din ort
Södra sidan, söderort

South Side

Yes, welcome to these streets of stone
Welcome to where trouble is always expected
Born to be bandits, we hate the police
Gotta get some cash, brother's tired of this shit
Guys are dealing
Others are tripping
Dad's working hard and the kings of the suburbs
Here are the heavy ones, forever young
Flying in cars that cost several hundred
Operation goose, what the hell is this nonsense?
You think we'll give up but now we're coming back
At 200 mph, so the cops go psycho
I'm hitting Nynäsvägen from Dalen to Skogås
I love this shit, so bring out the booze
A big fucking toast to all the street romance
Living for the day, where nothing gets big later
South gate, welcome to the hood
South Side
South Side
South gate, welcome to the hood
South Side, represent your hood
South Side, south side
Welcome to the south side of the city
Welcome here to the other side of the law
Where some laugh and burn in a flash
Where others just chew and form into gangs
South Side, I lay it down for them
On the streets all around because they know our way
So fuck the cops, we put them in their place
300 mph when I spin like a cat
Cars for millions, hardened bullets
The cops have no clue about the whole situation
For the working class, for suburban kids
It runs in my blood, I can drive all day
Some aim up, others fall down
Take it like a man, nobody knows what happens
Thoughts flow, drugs kill
But we're still here brother, welcome to the south
South Side
South Side
But we're still here brother, welcome to the south
South Side, represent your hood
South Side, south side
Welcome to the guys with cash in their pockets
Welcome to the south side of Slussen
Brother, this is our side of town
Where kids share teams on your football field
Ey, yo, Stockholm, Dalen kids are here
Look at all our guys who stand up for what we are
We are suburban kids, come and say it again
Nothing can stop us, it would have happened a long time ago
My friend bundles cash, the man digs in the forest
The guys hustle at the Skarpnäck restaurant
I fly through the night, south gate
No need to talk, I know the codes in the hood
Keep our word man, suburban style
One for my guys and two for those on the slide
Make children of our time, I swear it's our life
For those who left us, rest in peace
South Side
South Side
South gate, welcome to the hood
South Side, represent your hood
South Side, south side
South side, represent your hood
Dalen, Tumba, what's up?
South Side
South Side
South gate, welcome to the hood
South Side, represent your hood
South Side, south side