Paroles et traduction Sövkət Ələkbərova - Gözlərin

Gözlərin

Ömrümün bu yaz çağında
Çox gəzmişəm sorağında, sorağında
Üşümüşəm fərağında
Dönsün günəşə, dönsün günəşə
Gözlərin
Dönsün günəşə, dönsün günəşə
Gözlərin

Ürəyimin gur səsidir
Sevincimin qönçəsidir
Ürəyimin gur səsidir
Sevincimin qönçəsidir
Bəxtimin nur badəsidir
Gözlərin
Bəxtimin nur badəsidir
Gözlərin
Gözəl bənövşə, gözəl bənövşə
Gözlərin
Gözəl bənövşə, gözəl bənövşə
Gözlərin

Saf bulaqdır şehli çiçək
Aydınlıqla dolur ürək
Dolur ürək
Məni oda bürüyəcək
Yoxsa gülüşə, yoxsa gülüşə
Gözlərin
Yoxsa gülüşə, yoxsa gülüşə
Gözlərin

Ürəyimin gur səsidir
Sevincimin qönçəsidir
Ürəyimin gur səsidir
Sevincimin qönçəsidir
Bəxtimin nur badəsidir
Gözlərin
Bəxtimin nur badəsidir
Gözlərin
Gözəl bənövşə, gözəl bənövşə
Gözlərin
Gözəl bənövşə, gözəl bənövşə
Gözlərin
Gözlərin

Твои глаза

В эту весеннюю пору моей жизни
Я долго искал тебя, искал тебя.
Замерзал в разлуке с тобой,
Вернись к солнцу, вернись к солнцу,
Твои глаза.
Вернись к солнцу, вернись к солнцу,
Твои глаза.

Грохочет моё сердце,
Распускается бутон моей любви.
Грохочет моё сердце,
Распускается бутон моей любви.
Чаша моего счастья,
Твои глаза.
Чаша моего счастья,
Твои глаза.
Прекрасная фиалка, прекрасная фиалка,
Твои глаза.
Прекрасная фиалка, прекрасная фиалка,
Твои глаза.

Чистый родник, цветок росы,
Сердце наполняется светом.
Наполняется светом.
Оно опалит меня огнём,
Или улыбкой, или улыбкой,
Твои глаза.
Или улыбкой, или улыбкой,
Твои глаза.

Грохочет моё сердце,
Распускается бутон моей любви.
Грохочет моё сердце,
Распускается бутон моей любви.
Чаша моего счастья,
Твои глаза.
Чаша моего счастья,
Твои глаза.
Прекрасная фиалка, прекрасная фиалка,
Твои глаза.
Прекрасная фиалка, прекрасная фиалка,
Твои глаза.
Твои глаза.