Paroles et traduction Sövkət Ələkbərova - Qurban Olduğum - Remastered

Qurban Olduğum - Remastered

Bilməm, məni neçin atmış, unutmuş
Əhd-peymanına qurban olduğum, qurban olduğum
Yoхsa özgəsinə üzünü tutmuş
Üzünü tutmuş, üzünü tutmuş

Yoхsa özgəsinə üzünü tutmuş
Üzünü tutmuş, üzünü tutmuş
Yeni sevdasına qurban olduğum, qurban olduğum?
Yeni sevdasına qurban olduğum, qurban olduğum?

O mənim sevgilim, o mənim sonam
Onsuz üzüm gülməz, açılmaz aynam, açılmaz aynam
Bilməm, harada qaldı o nazlı durnam
O nazlı durnam, o nazlı durnam

Bilməm, harada qaldı o nazlı durnam
O nazlı durnam, o nazlı durnam
O хoş sədasına qurban olduğum, qurban olduğum
O хoş sədasına qurban olduğum, qurban olduğum

Ayrılıq oduna könül dayanmaz
Eşq oduna yanan bir daha yanmaz, bir daha yanmaz
Çəkdiyim nalədən neçin oyanmaz
Neçin oyanmaz, neçin oyanmaz?

Çəkdiyim nalədən neçin oyanmaz
Neçin oyanmaz, neçin oyanmaz
Şirin röyasına qurban olduğum, qurban olduğum?
Şirin röyasına qurban olduğum, qurban olduğum?

I Sacrifice Myself For - Remastered

I don't know why you left me, forgot me
The one to whom I sacrifice myself, I sacrifice myself
Or have you turned your face to another?
Turned your face, turned your face

Or have you turned your face to another?
Turned your face, turned your face
To your new love, I sacrifice myself, I sacrifice myself?
To your new love, I sacrifice myself, I sacrifice myself?

You are my beloved, you are my everything
Without you, my face won't smile, my mirror won't open, won't open
I don't know where my graceful crane has gone
My graceful crane, my graceful crane

I don't know where my graceful crane has gone
My graceful crane, my graceful crane
To your sweet voice, I sacrifice myself, I sacrifice myself
To your sweet voice, I sacrifice myself, I sacrifice myself

A heart cannot withstand the fire of separation
One who has burned in the fire of love won't burn again, won't burn again
Why don't you wake up from my cries?
Why don't you wake up, why don't you wake up?

Why don't you wake up from my cries?
Why don't you wake up, why don't you wake up?
To your sweet dreams, I sacrifice myself, I sacrifice myself?
To your sweet dreams, I sacrifice myself, I sacrifice myself?