Paroles et traduction Sövkət Ələkbərova - Solmazın Mahnısı - Remastered

Solmazın Mahnısı - Remastered

Mən bir solmaz yarpağam ki, çiçəkləri bəzərəm
Mən bir susmaz duyğuyam ki, ürəkləri gəzərəm
Mən bir qızam, sevdiyimçin cəfalara dözərəm

Sənsiz güllər açılmasın
Açılmasın, axar çaylar dayansın
Oxu, bülbül, bəlkə yarım oyansın

Mən bir sönməz ulduzam ki, daim işıq saçaram
Mən bir oynaq bülbüləm ki, güldən-gülə uçaram
Mən bir bağlı aləməm ki, sevgilimdir açarım

Sənsiz günəş görünməsin
Görünməsin, qaralara boyansın
Oxu, bülbül, bəlkə yarım oyansın, oyansın, oyansın
Yarım, yarım
Ah-ah-ah

Песня Солмаз - Ремастеринг

Я как неувядающий лист, что цветы украшает,
Как чувство неутихающее, что сердца облетает.
Я девушка, и для любимого все тяготы стерплю.

Без тебя пусть не раскроются цветы,
Не раскроются, а реки пусть остановят бег.
Пой, соловей, быть может, мой любимый пробудится ото сна.

Я как звезда негаснущая, что светит постоянно,
Как соловей игривый, что с розы на розу порхает.
Я как мир запертый, что только любимый открыть сможет.

Без тебя пусть солнце не всходит,
Не всходит, а тьмой пусть окрасится мир.
Пой, соловей, быть может, мой любимый пробудится ото сна, проснется, проснется.
Любимый, любимый.
Ах-ах-ах.