Paroles et traduction Søs Fenger - Her Står Jeg Igen

Her Står Jeg Igen

Her står jeg igen og tænker mig om,
Det var vist her, herfra jeg kom.
Og hjertet er fuldt af lykke og håb,
Her står jeg igen.

Du sendte mig op og jeg fløj afsted,
årene gik og jeg dalede ned,
Og lidt efter lidt, var drømmen slut.
Ja, her står jeg igen, tiden den flyver forbi,
Alene igen underlig tom indeni.

Jeg så et glimt af dig i dag
Med alt det vi bygger op og mister,
Hvor blev det af.

(Break)

Og hvem er jeg nu, udover mig selv
Er jeg så en anden, end den der nåede hertil.
Og tåbelige tanker trænger sig på,
Her står jeg igen, tiden den flyver forbi,
Alene igen og underlig tom indeni.

(Break)

Her står jeg igen, og tiden den flyver forbi,
Alene igen og underlig tom indeni,
Her står jeg igen, og tiden den flyver forbi,
Alene igen og underlig tom indeni.

Вот я снова стою

Вот я снова стою и думаю,
Кажется, отсюда я и пришла.
И сердце полно счастья и надежды,
Вот я снова стою.

Ты отправил меня ввысь, и я улетела,
Годы прошли, и я опустилась вниз,
И мало по малу, мечта закончилась.
Да, вот я снова стою, время летит,
Снова одна, странно пуста внутри.

Я увидела твой проблеск сегодня
Со всем, что мы строим и теряем,
Куда все это ушло.

(Проигрыш)

И кто я теперь, кроме себя самой
Разве я другая, чем та, что добралась сюда.
И глупые мысли лезут в голову,
Вот я снова стою, время летит,
Снова одна и странно пуста внутри.

(Проигрыш)

Вот я снова стою, и время летит,
Снова одна и странно пуста внутри,
Вот я снова стою, и время летит,
Снова одна и странно пуста внутри.