Paroles et traduction Sürveyan feat. Da Poet - Günaydın Vietnam (feat. Da Poet)

Günaydın Vietnam (feat. Da Poet)

Film, kötüler çok kötü iyiler çok iyi gibi
Dedim işte bu yüzden bu haldeyiz
Elektro solo ama gitarında yok telin
Bi' çift eldivenin var ama var tek elin
Yedi Japon yeni artı on iki ruby çiçeği
Paralel evrende ruhumun ederi
İlham doğrama makinesi yalan kartuşu
Talan edip sikebilme butonu
Getirin gerçeğin peşine düşmedikçe her şey batıl
Üzgünüm mezarına dahi işemem artık
Ne sen benden ne de ben senden farksız
Kurabiye canavarı dahi haklı
Bi' uçurumda bi' ince telin üstünde yürümek
Ruh halim değişken sanki Perinçek
Bu Örümcek Adam gibi yıllarca sürecek
Getir üçüncü gözünden öpücem

Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar

Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar

Bilincim titreyen bir alev
Özgürlüğüm gece kondu dökük bir ev
Mikrofonun başında şimdi bu dev
Gücün yeterse uzaklara değ ye!
Başımızda dönüyo' bir atlı karınca
Çok geç olmaz umarım farkına varınca
Gördüklerin enkaz hayaller salıncak
Ödenen it kalmadı artık kanımca
Duydukların artık sözlü eylem
Bir köprüdeyim adım Tevfik Neyzen
Durum vahim bur'da olmadığı kadar elzem
Fikirler ayna gibi birbirine benzer
Başımız belada silahlarımız helada
Bir gün belki bende vurulurum tenhada
Geçirip fenalar uyanıp rüyadan
Günaydın Vietnam selam dünyadan

Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar

Aklım kalabalık karışık bir karışık
Yorar seni bütün gece paranoyalar
Karışık bir karışık karışık bir karışık
Kurmaca şimdi sanki bütün olaylar

Доброе утро, Вьетнам (совместно с Da Poet)

Фильм, как будто злодеи очень злые, а хорошие очень хорошие,
Говорю же, вот почему мы в таком состоянии.
Электро-соло, но на твоей гитаре нет струн,
У тебя есть пара перчаток, но только одна рука.
Семь японских новинок плюс двенадцать рубиновых цветов,
Цена моей души в параллельной вселенной.
Измельчитель вдохновения, холостой патрон,
Кнопка "Ограбить и поиметь".
Принесите, пока мы не гонимся за правдой, всё тщетно.
Прости, я больше даже не помочусь на твою могилу.
Ни ты от меня, ни я от тебя не отличаемся.
Даже Коржик-монстр прав.
Идти по тонкому канату на краю обрыва,
Моё настроение переменчиво, как у Перинчека.
Это будет продолжаться годами, как у Человека-паука,
Дай, поцелую твой третий глаз.

Мой разум переполнен, всё так запутано,
Паранойя будет мучить тебя всю ночь.
Всё так запутано, так запутано,
Теперь всё кажется выдумкой.

Мой разум переполнен, всё так запутано,
Паранойя будет мучить тебя всю ночь.
Всё так запутано, так запутано,
Теперь всё кажется выдумкой.

Моё сознание — трепещущее пламя,
Моя свобода — ветхий самострой.
За микрофоном сейчас этот гигант,
Если у тебя хватит сил, коснись дали!
У нас над головой крутится карусель,
Надеюсь, не слишком поздно будет, когда ты это поймёшь.
То, что ты видишь, — обломки мечтаний, качели,
По-моему, больше не осталось оплаченных псов.
То, что ты слышишь, теперь — словесное действие,
Я на мосту, меня зовут Тевфик Нейзен.
Положение ужасное, здесь это необходимо, как никогда,
Идеи, как зеркала, похожи друг на друга.
Мы в беде, наше оружие в туалете,
Однажды, может быть, и меня застрелят в одиночестве.
Пережив кошмары, проснувшись ото сна,
Доброе утро, Вьетнам, привет из этого мира.

Мой разум переполнен, всё так запутано,
Паранойя будет мучить тебя всю ночь.
Всё так запутано, так запутано,
Теперь всё кажется выдумкой.

Мой разум переполнен, всё так запутано,
Паранойя будет мучить тебя всю ночь.
Всё так запутано, так запутано,
Теперь всё кажется выдумкой.