Paroles et traduction Sıla - Gozlerine Teslimim

Gozlerine Teslimim

Ne zaman bir mevsim olur tenimde
Tuzu mavinin vadesi güneşin
Ayrı bir yaz meyvesi olur her parem
Her parem ki sanki değil benim
Bir kağıt koydum suya yüzdürdüm
Dalgasız köpükleri enginleri
Enginler ki önümde
Kalleş bu büyük şehir dedikleri
Aah canım benim seni koynuma alır da yatarım
Aah canım benim seni koynuma alır da yatarım
Gözlerine teslimim nereyeyse gelirim
Sükununla doyarım
Gözlerine teslimim nereyeyse gelirim
Sükununla doyarım

Вверяюсь твоим глазам

Когда моя кожа становится как время года,
Соль синевы, срок солнца,
Каждая моя частичка становится словно летний плод,
Каждая моя частичка словно не моя,
Я пустила по воде бумажный кораблик,
Без волн, пены, просторы,
Просторы, что передо мной,
Этот коварный, как говорят, большой город,
Ах, любимый мой, я бы прижала тебя к груди и уснула,
Ах, любимый мой, я бы прижала тебя к груди и уснула,
Вверяюсь твоим глазам, готова идти за тобой куда угодно,
Твоим спокойствием насыщаюсь,
Вверяюсь твоим глазам, готова идти за тобой куда угодно,
Твоим спокойствием насыщаюсь,