Paroles et traduction Sıla - Ne Çok

Ne Çok

Bi′ baktım sabah olmuş
Ne çok ne çok ne çok düşünmüşüm
Geceyi yenmişim belli ki
Ama ne çok ne çok ne çok üzülmüşüm

Bir aksilik var dönmüştü
Talih yüzüme gülmüştü
Sil baştan olmadı diyor

Bir aksilik var dönmüştü
Talih yüzüme gülmüştü
Sil baştan olmadı diyor

Kaçsam dönsem Allah aşkına
Mahfoldum buralarda
Rahat bir nefes alsam ah
Yoruldum uzaklarda
Rahat bir nefes alsam ah
Yoruldum uzaklarda

Bi' baktım sabah olmuş

Так много

Гляжу, уже рассвело,
Так много, так много, так много думала,
Ночь победила, видно,
Но так много, так много, так много грустила.

Что-то пошло не так,
Судьба мне улыбнулась,
Говорит, с чистого листа не начать.

Что-то пошло не так,
Судьба мне улыбнулась,
Говорит, с чистого листа не начать.

Бежать или вернуться, ради Бога,
Я здесь измучилась,
Вздохнуть бы свободно, ах,
Устала вдали от тебя,
Вздохнуть бы свободно, ах,
Устала вдали от тебя.

Гляжу, уже рассвело.