Paroles et traduction Sıla - Tut Ellerimi

Tut Ellerimi

Daha gözümü açmadan
Seni nasıl görmüşüm
Daha çiçekler açmadan
Buram buram bahar olmuşum
Nerde hüzünler şimdi
Hepsi silindi gitti
Senin kokun yoksa ölürüm sanki
Kaçmak olurmu aşktan
Doğdum seninle baştan
Tatlı sözlerine kapılmışım çoktan
Mevsim döndü bahar geldi
Bakışların gönül çeldi
Güller bile dile geldi
Zamanıdır şimdi tut ellerimi
Mevsim döndü bahar geldi
Bakışların gönül çeldi
Güller bile dile geldi
Zamanıdır şimdi tut ellerimi

Держи Мои Руки

Еще не открыв глаза,
Я тебя как будто увидела,
Еще не распустились цветы,
А я вся благоухаю весной.
Где теперь все печали?
Стерлись, исчезли все,
Без твоего запаха, кажется, умру,
Разве можно бежать от любви?
Я заново родилась с тобой,
Твоим сладким речам давно уже поддалась.
Сменился сезон, пришла весна,
Твои взгляды пленили мое сердце,
Даже розы заговорили,
Самое время, держи мои руки.
Сменился сезон, пришла весна,
Твои взгляды пленили мое сердце,
Даже розы заговорили,
Самое время, держи мои руки.