karanfil - Sıla traduction en français

karanfil

Oysa kendimden emindim
Ona bir anda suç oldum
Heder etti keyfekeder
Beni kafesledi, kuş oldum
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun
Hevesliydim önceden
Saymayı bıraktım, kaç oldum?
Deli esti savurdu rüzgâr
Kurunun yanında yaş oldum
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun
Hiç olmazsa yılda bi' gün
An beni, al bi' karanfil tak
Benden olsun, bi' sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun, sigara yak
Bana kor olsun

œillet

Alors que j'étais sûre de moi
Je suis devenue un crime pour toi en un instant
Tu as gaspillé mon bonheur
Tu m'as mis en cage, je suis devenue un oiseau
Au moins, une fois par an
Souviens-toi de moi, prends un œillet et porte-le
Prends une cigarette de moi, allume-la
Sois ma lumière
Au moins, une fois par an
Souviens-toi de moi, prends un œillet et porte-le
Prends une cigarette de moi, allume-la
Sois ma lumière, allume la cigarette
Sois ma lumière
J'étais enthousiaste auparavant
J'ai arrêté de compter, combien de fois suis-je partie ?
Le vent a soufflé et m'a emporté
Je suis devenue du bois humide à côté du bois sec
Au moins, une fois par an
Souviens-toi de moi, prends un œillet et porte-le
Prends une cigarette de moi, allume-la
Sois ma lumière
Au moins, une fois par an
Souviens-toi de moi, prends un œillet et porte-le
Prends une cigarette de moi, allume-la
Sois ma lumière, allume la cigarette
Sois ma lumière
Au moins, une fois par an
Souviens-toi de moi, prends un œillet et porte-le
Prends une cigarette de moi, allume-la
Sois ma lumière
Au moins, une fois par an
Souviens-toi de moi, prends un œillet et porte-le
Prends une cigarette de moi, allume-la
Sois ma lumière, allume la cigarette
Sois ma lumière, allume la cigarette
Sois ma lumière