Paroles et traduction Sıla - şarkıcı

şarkıcı

Kırmızı ipek gibi
Şahidim, kalbim
Dolandım bileğine, çöz beni
Bi' kız vardı, saçı kumral bakan
Güneş vursa kızıl
Eski, ooo eski, bukleli
Daha da çözmedim
Örgü değildi, eminim
Bağrı avaz avaz insanın teki işte
Hepimiz gibi
Hepimiz gibi sığa mağlup
Ama denizin de dibi
Uykusu karanlık
Karanlık, kalabalık
Yüzüstü buz gibi
Bana hem küs, hem barışık
Sarıldım kaktüse dost gibi
Belki de ismimi hatırlarsın
Ben Sıla, "şarkıcı"
Yaz çocuğum
"Unutmak düş gibi"
Okuduğum kitaplarda
Yazılan şarkılarda hep söylüyorum
"Kırılır hayat" geçmişe bakınca
Şimdi dersin
"Hadi"
"Hadi"
"Hadi"
"Hadi"
"Hadi!"
"Hadi"

chanteuse

Comme de la soie rouge
Mon cœur en est témoin
J’ai été enroulée autour de ton poignet, dénoue-moi
Il y avait une fille, ses cheveux étaient châtain foncé, regard intense
Si le soleil la caressait, elle devenait rousse
Anciennes, ooo anciennes, bouclées
Je n’ai pas encore démêlé
Ce n’était pas une tresse, j’en suis sûre
C’était une personne qui criait son cœur, tout simplement
Comme nous tous
Comme nous tous, vaincus par l’éphémère
Mais aussi le fond de la mer
Son sommeil est sombre
Sombre, bondé
Glacé, face contre terre
À la fois en colère et en paix avec moi
Je me suis blottie contre le cactus, comme un ami
Peut-être te souviens-tu de mon nom
Je suis Sıla, "chanteuse"
Écris, mon enfant
“Oublier est comme un rêve”
Dans les livres que j’ai lus
Dans les chansons qui ont été écrites, je le répète toujours
“La vie se brise” quand on regarde en arrière
Maintenant, tu diras
“Allez”
“Allez”
“Allez”
“Allez”
“Allez !”
“Allez”