Paroles et traduction Sława Przybylska - Nie Zabierajcie Chłopców na Wojnę
Nie
zabierajcie
chłopców
na
wojnę
Не
берите
мальчиков
на
войну.
Nie,
tej
wiosny
nie
bierzcie
na
wojnę
Нет,
этой
весной
не
берите
на
войну
Będą
mdlały
dziewczyny
Девочки
будут
в
обмороке
Pod
tym
białym
jaśminem
Под
этим
белым
жасмином
I
nie
będzie
już
wiosny
w
tę
wiosnę
И
в
эту
весну
уже
не
будет
весны
Nie,
nie
Нет,
не
I
nie
będzie
już
wiosny
w
tę
wiosnę
И
в
эту
весну
уже
не
будет
весны
Nie
zabierajcie
chłopców
w
to
lato
Не
берите
мальчиков
в
это
лето
Nie,
w
to
lato
nie
bierzcie
na
wojnę
Нет,
этим
летом
не
берите
на
войну
Słońce
z
czarną
przepaską
Солнце
с
черной
повязкой
Dół
im
kopie
na
piaskach
Яму
им
Рою
на
песках
I
nie
będzie
już
lata
w
to
lato
И
не
будет
больше
лета
в
это
лето
Nie,
nie
Нет,
не
I
nie
będzie
już
lata
w
to
lato
И
не
будет
больше
лета
в
это
лето
Nie
zabierajcie
chłopców
na
wojnę
Не
берите
мальчиков
на
войну.
Ni
jesienią
nie
bierzcie,
ni
w
zimę
Ни
осенью
не
берите,
ни
зимой
W
skamieniałym
powietrzu
В
окаменевшем
воздухе
Łez
zabraknie
i
deszczu
Слез
не
будет
и
дождь
I
śnieg
biały
zasypie
ich
imię
И
снег
белый
засыпает
их
имя
Nie
zabierajcie
chłopców
na
wojnę
Не
берите
мальчиков
на
войну.
Nie,
nie
Нет,
не
Nie
zabierajcie
Не
забирайте
Évaluez la traduction
1
Rebeka
2 Nie Zabierajcie Chłopców na Wojnę
3 W Jaworkach
4 Rebeka Tańczy Tango
5 Jeruzalem
6 Czy To Bajka
7 Słowik
8 Poszłabym Ja na Kraj Świata
9 Siedem Dobrych Lat
10 A jak Poszedł Król na Wojnę
11 Przyjechałam Powtórzyć Jesień
12 La Boheme
13 Tbiliso
14 Tango Notturno
15 Gdzie Są Kwiaty z Tamtych Lat
16 To wszystko z nudów
2 Nie Zabierajcie Chłopców na Wojnę
3 W Jaworkach
4 Rebeka Tańczy Tango
5 Jeruzalem
6 Czy To Bajka
7 Słowik
8 Poszłabym Ja na Kraj Świata
9 Siedem Dobrych Lat
10 A jak Poszedł Król na Wojnę
11 Przyjechałam Powtórzyć Jesień
12 La Boheme
13 Tbiliso
14 Tango Notturno
15 Gdzie Są Kwiaty z Tamtych Lat
16 To wszystko z nudów
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.