Paroles et traduction Sơn Tùng M-TP - Nắng Ấm Ngang Qua

Nắng Ấm Ngang Qua

Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây
Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây
(M-TP)

Theo thời gian những hạt mưa như nặng thêm
Xóa hết thương yêu mặn nồng ngày nào giữa chúng ta
Giơ bàn tay cố kìm nén những cảm xúc
Vùi mình vào đêm đen ôi anh chẳng tìm thấy lối ra

Sau lưng là tiếng nói yêu anh, chẳng rời xa anh
Trước mắt anh điều đấy dối trá, tại sao người vội quên mau?
Bài ca anh viết sẽ không được trọn vẹn đâu em
Em yêu một ai (mãi chẳng là anh đâu)

Vậy thì người cứ bước đi xa
Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây
Bước đi xa nơi này, sẽ không còn nơi đây
Phải tự đứng lên mà thôi
Che nhẹ đi những niềm đau và nỗi buồn
Xung quanh anh giờ đây cô đơn mình anh ôm giấc mơ

Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)
Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)
Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)
Bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)

Không còn em, ngày mưa mình anh về trên con đường sao quá xa?
Những hồi ức còn nguyên vẹn như ngày hôm qua cứ mãi thiết tha
Em buông tay nhưng anh nắm
Em vô tâm vội vàng lạnh lùng lắm
Vứt đi hết lời yêu từng trao nhau, quay lưng mặc cho anh có đứng phía sau

Sau lưng là tiếng nói yêu anh, chẳng rời xa anh
Trước mắt anh điều đấy dối trá, tại sao người vội quên mau?
Bài ca anh viết sẽ không được trọn vẹn đâu em
Em yêu một ai... (mãi chẳng là anh đâu)

Vậy thì người cứ bước đi xa
Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây
Bước đi xa nơi này, sẽ không còn nơi đây
Phải tự đứng lên mà thôi
Che nhẹ đi những niềm đau và nỗi buồn
Xung quanh anh giờ đây cô đơn mình anh ôm giấc mơ

Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)
Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)
Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)
Bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)

Nhìn em bước ra đi xa dần

Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây
Bước đi xa nơi này, sẽ không còn nơi đây
Phải tự đứng lên mà thôi
Che nhẹ đi những niềm đau và nỗi buồn
Xung quanh anh giờ đây, ôm giấc mơ

Ah-ah-ah-ah
Nhìn em bước ra đi xa dần
Ah-ah-ah-ah
Em bước ra đi xa dần
Ah-ah-ah-ah
Nhìn em bước ra đi xa dần
Ah-ah-ah-ah

Okay, okay, okay, okay

Ah-ah-ah-ah
Nhìn em bước ra đi xa dần
Ah-ah-ah-ah
Em bước ra đi xa dần
Ah-ah-ah-ah
Nhìn em bước ra đi xa dần
Ah-ah-ah-ah

Теплый солнечный свет проходит мимо

Рассвет больше не будет здесь
Рассвет больше не будет здесь
(M-TP)

Со временем капли дождя становятся тяжелее
Смывая всю нашу былую любовь и нежность
Протягиваю руку, пытаясь сдержать чувства
Погружаюсь в темноту ночи, я не могу найти выхода

За спиной слышу слова "люблю тебя, не оставлю тебя"
Передо мной эта ложь, почему ты так быстро забыла?
Песня, которую я написал, не будет полной без тебя
Ты любишь кого-то другого (это никогда не буду я)

Тогда уходи прочь
Рассвет больше не будет здесь
Уходи прочь отсюда, рассвета больше не будет здесь
Я должен встать на ноги
Скрыть свою боль и печаль
Вокруг меня сейчас одиночество, я один обнимаю свою мечту

Смотрю, как ты уходишь все дальше (а-а-а)
Смотрю, как ты уходишь все дальше (а-а-а)
Смотрю, как ты уходишь все дальше (а-а-а)
Уходишь все дальше (а-а-а)

Без тебя, в дождливый день, я один иду по такой длинной дороге
Воспоминания такие же яркие, как вчера, все еще такие желанные
Ты отпускаешь руку, но я держусь
Ты так безразлична, тороплива и холодна
Выбросила все слова любви, что мы дарили друг другу, отвернулась, оставив меня позади

За спиной слышу слова "люблю тебя, не оставлю тебя"
Передо мной эта ложь, почему ты так быстро забыла?
Песня, которую я написал, не будет полной без тебя
Ты любишь кого-то другого... (это никогда не буду я)

Тогда уходи прочь
Рассвет больше не будет здесь
Уходи прочь отсюда, рассвета больше не будет здесь
Я должен встать на ноги
Скрыть свою боль и печаль
Вокруг меня сейчас одиночество, я один обнимаю свою мечту

Смотрю, как ты уходишь все дальше (а-а-а)
Смотрю, как ты уходишь все дальше (а-а-а)
Смотрю, как ты уходишь все дальше (а-а-а)
Уходишь все дальше (а-а-а)

Смотрю, как ты уходишь все дальше

Рассвет больше не будет здесь
Уходи прочь отсюда, рассвета больше не будет здесь
Я должен встать на ноги
Скрыть свою боль и печаль
Вокруг меня сейчас, я обнимаю свою мечту

А-а-а-а
Смотрю, как ты уходишь все дальше
А-а-а-а
Ты уходишь все дальше
А-а-а-а
Смотрю, как ты уходишь все дальше
А-а-а-а

Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо

А-а-а-а
Смотрю, как ты уходишь все дальше
А-а-а-а
Ты уходишь все дальше
А-а-а-а
Смотрю, как ты уходишь все дальше
А-а-а-а