Paroles et traduction Sơn Tùng M-TP - Special Thanks

Special Thanks

Xin chào tất cả mọi người
Tôi là Sơn Tùng M-TP đây
Vậy là đã hơn mười năm kể từ ngày Tùng được đứng trên sân khấu lớn đầu tiên trong cuộc đời của mình
Haizz, thời gian trôi nhanh quá
Mười năm, chứa đựng thật nhiều những cung bậc cảm xúc, thật nhiều những cột mốc khó quên
Cảm ơn mọi người vì đã luôn ở đấy để nghe, để hiểu, để ủng hộ, để chiến đấu cùng Tùng, một cậu bé yêu âm nhạc đến từ Thái Bình

Từ khi có Sky, Tùng đã tự tin hơn vào bản thân mình
Từ khi có Sky, Tùng không chỉ cố gắng vì bản thân mình nữa
Từ khi có Sky, Tùng đã luôn cảm thấy thứ tình cảm mà mọi người dành cho Tùng
Tùng sẽ chẳng bao giờ có thể đền đáp và trả hết được ấy
Có Sky, mới có Tùng của ngày hôm nay

Cảm ơn và biết ơn mọi người nhiều lắm
Hãy cùng nhau mãi đi trên con đường của thứ tình cảm vô cùng đẹp đẽ và thiêng liêng này nhá
Đây là món quà đầu tiên trong chuỗi dự án thật to mang tên Sky Decade
Hãy chờ nhé, vì sẽ còn thật nhiều những món quà thú vị Tùng dành đến cho Sky đó
Và bây giờ thì, "Chúc mừng một thập kỷ của Sky!"

Special Thanks

Hello everyone,
It's me, Sơn Tùng M-TP.
It's been over ten years since I first stood on a big stage.
Haizz, time flies so fast.
Ten years, filled with so many emotions, so many unforgettable milestones.
Thank you everyone for always being there to listen, to understand, to support, to fight alongside me, a boy who loves music from Thái Bình.

Since having Sky, I've become more confident in myself.
Since having Sky, I haven't just been trying for myself anymore.
Since having Sky, I've always felt the love that you all have given me.
It's something I could never repay.
Because of Sky, I am who I am today.

Thank you and I'm so grateful to all of you.
Let's continue together on the path of this beautiful and sacred love.
This is the first gift in a huge project called Sky Decade.
Please wait, because there will be many more interesting gifts I have for Sky.
And now, "Happy Sky Decade!"