Paroles et traduction Sơn Tùng M-TP - Chạy Ngay Đi (Sky Tour 2019)
Tay
chân
đâu
hết
rồi
nào?
Рука,
нога,
и
где
ты
вообще?
Tay-tay-tay-tay-tay-tay-tay
đâu
nè
Рука-рука-рука-рука-рука-рука-рука,
Эй!
Let's
get
it!
Давай
сделаем
это!
Mọi
người
đã
sẵn
sàng
để
cháy
hết
buổi
tối
hôm
nay
của
Sơn
Tùng
M-TP
chưa
nào
Люди
готовы
сгореть
сегодня
ночью,
у
твоего
сына
не
осталось
ничего.
Nếu
mà
sẵn
sàng
rồi
thì
tay
chân
chúng
ta
đâu
hết
rồi
nào
Если
ты
готов,
конечности
у
нас
там,
где
все
в
порядке.
Let's
get
it!
Let's
get
it!
Let's
get
it!
Давай
сделаем
это!
давай
сделаем
это!
давай
сделаем
это!
One,
two,
three
Раз,
два,
три
...
Từng
phút
cứ
mãi
trôi
xa
phai
nhòa
dần
kí
ức
giữa
đôi
ta
Каждая
минута
уносится
прочь,
исчезают
воспоминания
между
нами.
Từng
chút
nỗi
nhớ
hôm
qua
đâu
về
lạc
bước
cứ
thế
phôi
pha
Каждая
частичка
ностальгии
вчерашнего
дня,
где
вот-вот
наступит
зародышевая
фаза.
Con
tim
giờ
không
cùng
chung
đôi
nhịp
Сердце
теперь
уже
не
та
пара
биений.
Nụ
cười
lạnh
băng
còn
đâu
nồng
ấm
thân
quen
Улыбка
ледяная,
теперь
было
тепло,
знакомо.
Vô
tâm
làm
ngơ
(thờ
ơ
tương
lai
ai
ngờ)
Бессердечный
закрыл
глаза
(безразличное
будущее,
неожиданное).
(Quên
đi
mộng
mơ
ngày
thơ
tan
theo
sương
mờ)
Tay,
tay,
tay
(Забудь
о
мечтательном
дне
поэзии,
растворенном
туманом),
Рука,
рука
...
Mưa
lặng
thầm
đường
vắng
chiều
nay
Дождь
тихо
покинул
улицы
сегодня
днем.
In
giọt
lệ
nhòe
khóe
mắt
sầu
cay
В
слезах,
размазывая
уголки
его
глаз,
меланхолия
острая.
Bao
hẹn
thề
tàn
úa
vụt
bay
Включая
встречу,
клянусь,
сир-мухи.
Trôi
dạt
chìm
vào
những
giấc
nồng
say
Дрейф
погружается
в
моря.
Quay
lưng
chia
hai
lối
Поворот
разделен
на
два
пути.
(Còn
một
mình
anh
thôi)
(Оставлен
наедине
с
тобой.)
Giả
dối
bao
trùm
bỗng
chốc
lên
ngôi
Ложные
объятия
внезапно
на
трон.
Trong
đêm
(tối)
Ночью
(темнота)
(Bầu
bạn
cùng
đơn
côi)
(беременные,
одинокие)
One,
two,
three,
gì
nào?
Раз,
два,
три,
что?
Son
môi
hồng
vương
trên
môi
bấy
lâu
Помада
розовая
корона
на
губах
так
долго.
Hương
thơm
dịu
êm
mê
man
bấy
lâu
(Đốt
sạch
hết)
Аромат
спелый
в
коме
так
долго
(чистое
жжение)
Anh
không
chờ
mong
quan
tâm
nữa
đâu
Я
больше
не
жду
интереса.
Tương
lai
từ
giờ
như
bức
tranh
em
quên
tô
màu
(Đốt
sạch
hết)
Будущее
отныне,
как
картина,
я
забыл
окраску
(сгорел
начисто).
Xin
chôn
vùi
tên
em
trong
đớn
đau
Пожалуйста,
похорони
мое
имя
в
боли.
Nơi
hiu
quạnh
tan
hoang
ngàn
nỗi
đau
(Đốt
sạch
hết)
Где
одинокое
опустошение
боли
(жжение,
очищение)
One,
two
(Dư
âm
tàn
tro
vô
vọng
phía
sau)
Раз,
два
(сиськи,
киска,
попки,
пепел
безнадежно
позади)
(Đua
chen
dày
vò
xâu
xé
quanh
thân
xác
nát
nhàu)
(Раса
Чэня,
измученная
слезой,
вокруг
раздавленного
тела,
смятая)
Chạy
ngay
đi
trước
khi
Убегай
прямо
сейчас.
(Mọi
điều
dần
tồi
tệ
hơn)
(Все
становится
только
хуже)
Chạy
ngay
đi
trước
khi
Убегай
прямо
сейчас.
(Lòng
hận
thù
cuộn
từng
cơn)
(Приступы
ненависти)
Tựa
giông
tố
(đến
bên
ghé
thăm)
Название
грозы
(к
визиту)
Từ
nơi
(hố
sâu
tối
tăm)
Откуда
(глубокая
Темная
яма)
Trước
khi,
hey
Прежде,
Эй!
Mọi
điều
dần
tồi
tệ
hơn
Все
становится
хуже.
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái
(Ah)
Прощай,
будущее
слева
по
горизонтали.
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái
(Hú)
Прощай,
будущий
горизонт
слева
(воет)
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
(Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái)
(Прощай,
будущее
слева
по
горизонтали)
(Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai)
(Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра)
(Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái)
(Прощай,
будущее
слева
по
горизонтали)
Buông
bàn
tay
Отпусти
свою
руку.
Buông
xuôi
hi
vọng
buông
bình
yên
(Buông)
Отпусти
надежду,
отпусти
мир
(отпусти).
Đâu
còn
nguyên
tháng
ngày
rực
rỡ
phai
úa
hằn
sâu
triền
miên
Где
сырцовый
месяц,
день,
гениальный
увядает
хлороз
выражая
глубокую
вешалку.
Vết
thương
cứ
thêm,
khắc
thêm,
mãi
thêm
Рана
как
раз
больше,
высекает
больше,
навсегда
больше
Chà
đạp
vùi
dập
dẫm
lên
tiếng
yêu
ấm
êm
Растоптанный
буфет
наступил
на
эту
прекрасную
теплую
нежность.
(Nhìn
lại
niềm
tin
từng
trao
giờ
sao)
(Оглянитесь
назад
к
вере,
когда-либо
данной
сейчас,
почему?)
Sau
bao
ngu
muội
sai
lầm
anh
vẫn
yếu
mềm
После
глупой
ошибки
он
все
еще
слаб.
Căn
phòng
giam
cầm
thiêu
linh
hồn
cô
độc
em
trơ
trọi
kêu
gào
xót
xa
(Là-là-lá-lá)
Комната
заточения,
сгоревшая
душа,
я
бесплодно
плачу,
плачу
(это-лист-лист)
Căm
hận
tuôn
trào
dâng
lên
nhuộm
đen
ghì
đôi
vai
đừng
mong
chờ
thứ
tha
Ненависть
завывает,
вырывается,
окрашенная
черная
застежка,
двойное
плечо,
не
жди
ничего.
Gì
nào?
(Chính
em
gây
ra
mà)
Что?
(дети
вызывают
это)
(Những
điều
vừa
diễn
ra)
(Что
только
что
произошло?)
Chính
em
gây
ra
mà
(chính
em
gây
ra
mà)
Ты
сам
виноват
(ты
сам
виноват).
(Những
điều
vừa
diễn
ra)
(Что
только
что
произошло?)
Tay
đâu?
Tay
đâu?
Tay
đâu?
Tay
đâu
ê?
Руки
сейчас?
руки
сейчас?
руки
сейчас?Эй!
Son
môi
hồng
vương
trên
môi
bấy
lâu
Помада
розовая
корона
на
губах
так
долго.
Hương
thơm
dịu
êm
mê
man
bấy
lâu
(Đốt
sạch
hết)
Аромат
спелый
в
коме
так
долго
(чистое
жжение)
Anh
không
chờ
mong
quan
tâm
nữa
đâu
Я
больше
не
жду
интереса.
Tương
lai
từ
giờ
như
bức
tranh
em
quên
tô
màu
(Đốt
sạch
hết)
Будущее
отныне,
как
картина,
я
забыл
окраску
(сгорел
начисто).
Xin
chôn
vùi
tên
em
trong
đớn
đau
Пожалуйста,
похорони
мое
имя
в
боли.
Nơi
hiu
quạnh
tan
hoang
ngàn
nỗi
đau
Где
одинокое
опустошение
боли?
Tay,
tay
(Dư
âm
tàn
tro
vô
vọng
phía
sau)
Руки
(сиськи,
киска,
попки,
пепел
безнадежно
позади)
One,
two,
three,
go
(Đua
chen
dày
vò
xâu
xé
quanh
thân
xác
nát
nhàu)
Раз,
два,
три,
вперед
(раса,
Чен,
измученный
слезой,
вокруг
тела
раздавлен,
раздавлен,
раздавлен)
(Chạy
ngay
đi
trước
khi)
(Убегай
прямо
сейчас!)
(Mọi
điều
dần
tồi
tệ
hơn)
(Все
становится
только
хуже)
Chạy
ngay
đi
trước
khi
Убегай
прямо
сейчас.
Lòng
hận
thù
cuộn
từng
cơn
Ненависть
бросает
приступы.
Tựa
giông
tố
(đến
bên
ghé
thăm)
Название
грозы
(к
визиту)
Từ
nơi
(hố
sâu
tối
tăm)
Откуда
(глубокая
Темная
яма)
Chạy
đi
trước
khi
Убегай
раньше.
Mọi
điều
dần
tồi
tệ
hơn
Все
становится
хуже.
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái
Прощай,
будущее
по
горизонтали
осталось.
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
(Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái)
Ah
(Прощай,
будущее
слева
по
горизонтали)
а!
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
(Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái)
(Прощай,
будущее
слева
по
горизонтали)
Không
còn
ai
cạnh
bên
em
ngày
mai
Никто
не
будет
рядом
с
тобой
завтра.
(Tạm
biệt
một
tương
lai
ngang
trái)
(Прощай,
будущее
слева
по
горизонтали)
(Đốt
sạch
hết)
(Сожги
их!)
Chính
em
gây
ra
mà,
chính
em
gây
ra
mà
Причина,
по
которой
я
это
делаю.
(Đốt
sạch
hết)
(Сожги
их!)
Phải
không
Sky
ơi-ơi-ới-ới-ơi
Разве
небо
не
о-о-о-о-о-о?
Đừng
nhìn
anh
với
khuôn
mặt
xa
lạ
Не
смотри
на
меня
со
странными
лицами.
Xin
đừng
lang
thang
trong
tâm
trí
anh
từng
đêm
nữa
Пожалуйста,
не
блуждай
в
его
голове
каждую
ночь.
Quên
đi,
quên
đi
hết
đi
Забудь,
забудь
обо
всем.
Quên
đi,
quên
đi
hết
đi
Забудь,
забудь
обо
всем.
Thắp
lên
điều
đáng
thương
lạnh
giá
ôm
trọn
giấc
mơ
vụn
vỡ
Загорелась
бедняжка,
холодные
объятия,
разбитые
мечты,
Tay
chân
đâu?
Tay
chân
đâu?
Tay
chân
đâu?
Теперь
конечности?
теперь
конечности?теперь
конечности?
Tay
chân
đâu?
Tay
chân
đâu?
Tay
chân
đâu?
Конечности
сейчас?
конечности
сейчас?конечности
сейчас?
Tay
chân
đâu?
Tay
chân
đâu?
Tay
chân
đâu?
Конечности
сейчас?
конечности
сейчас?конечности
сейчас?
That's
what
I
wanna
know
Это
то,
что
я
хочу
знать.
Mọi
người
đã
sẵn
sàng
để
bay
lên
tít
trên
trời
cao
chưa
nào?
Люди
готовы
взлететь
высоко
в
небо,
не
так
ли?
Ai
sẵn
sàng
thì
giữ
nguyên
cánh
tay
nhá
Кто
готов,
тогда
держи
руку
в
порядке?
Nếu
mà
sẵn
sàng
thì
tay
chân
đâu
hết
rồi
nào?
Если
это
возможно,
это
рука,
нога,
и
где
ты
вообще?
One,
two,
one,
two,
one,
two
Раз,
два,
раз,
два,
раз,
два.
One,
two,
three,
let's
get
it!
Раз,
два,
три,
давай
сделаем
это!
Sơn
Tùng
I'm
here
Запасная
краска,
я
здесь.
Tay
chân,
tay
chân
đâu
này?
Рука,
нога,
рука,
нога,
и
теперь
это?
Tay
chân,
tay
chân
đâu
này?
Рука,
нога,
рука,
нога,
и
теперь
это?
Tay
chân,
tay
chân
đâu
này?
Рука,
нога,
рука,
нога,
и
теперь
это?
Remember
my
face,
bro
Помни
мое
лицо,
братан.
Don't
forget
me
Не
забывай
меня.
I'm
Sơn
Tùng
M-TP
Я
сын
Дун
м-ТП.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.