Paroles et traduction Sơn ca feat. Băng Châu & Phương Hồng Quế - Sài Gòn đẹp lắm
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sài Gòn đẹp lắm
Прекрасный Сайгон
Dừng
chân
trên
bến
khi
chiều
nắng
chưa
phai
Останавливаюсь
на
пристани,
когда
вечернее
солнце
еще
не
погасло
Từ
xa
thấp
thoáng
muôn
tà
áo
tung
bay
Издалека
мелькают
множество
развевающихся
одежд
Nếp
sống
vui
tươi
nối
chân
nhau
đến
nơi
đây
Радостная
жизнь
ведет
сюда
вереницей
людей
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Ngựa
xe
như
nước
trên
đường
vẫn
qua
mau
Потоком
машин
по
дороге
все
мчатся
быстро
Người
ra
thăm
bến
câu
chào
nói
xôn
xao
Люди
выходят
на
пристань,
приветствуют
друг
друга
оживленно
Phố
xá
thênh
thang
đón
chân
tôi
đến
chung
vui
Просторный
город
приглашает
меня
разделить
всеобщую
радость
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Tiếng
cười
cùng
gió
chan
hòa
niềm
vui
say
sưa
Смех
с
ветром
сливается
в
пьянящей
радости
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Ôi
đời
đẹp
quá,
đẹp
quá
tràn
bao
ý
thơ
О,
жизнь
прекрасна,
прекрасна
и
полна
поэзии
Một
tình
yêu
mến
như
lời
hát
câu
ca
Любовь
моя,
как
песня,
льется
Để
lòng
thương
nhớ
bao
ngày
vắng
nơi
xa
Чтобы
сердце
тосковало
все
дни,
проведенные
вдали
Sống
mãi
trong
tôi
bóng
hôm
nay
sẽ
không
phai
Навсегда
во
мне
останется
этот
день,
он
не
померкнет
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Dừng
chân
trên
bến
khi
chiều
nắng
chưa
phai
Останавливаюсь
на
пристани,
когда
вечернее
солнце
еще
не
погасло
Từ
xa
thấp
thoáng
muôn
tà
áo
tung
bay
Издалека
мелькают
множество
развевающихся
одежд
Nếp
sống
vui
tươi
nối
chân
nhau
đến
nơi
đây
Радостная
жизнь
ведет
сюда
вереницей
людей
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Ngựa
xe
như
nước
trên
đường
vẫn
qua
mau
Потоком
машин
по
дороге
все
мчатся
быстро
Người
ra
thăm
bến
câu
chào
nói
xôn
xao
Люди
выходят
на
пристань,
приветствуют
друг
друга
оживленно
Phố
xá
thênh
thang
đón
chân
tôi
đến
chung
vui
Просторный
город
приглашает
меня
разделить
всеобщую
радость
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Tiếng
cười
cùng
gió
chan
hòa
niềm
vui
say
sưa
Смех
с
ветром
сливается
в
пьянящей
радости
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Lá
là
là
lá
là
Ла
ла
ла
ла
Ôi
đời
đẹp
quá,
đẹp
quá
tràn
bao
ý
thơ
О,
жизнь
прекрасна,
прекрасна
и
полна
поэзии
Một
tình
yêu
mến
khi
lời
hát
câu
ca
Любовь
моя,
как
песня,
льется
Để
lòng
thương
nhớ
bao
ngày
vắng
nơi
xa
Чтобы
сердце
тосковало
все
дни,
проведенные
вдали
Sống
mãi
trong
tôi
bóng
hôm
nay
sẽ
không
phai
Навсегда
во
мне
останется
этот
день,
он
не
померкнет
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Sài
Gòn
đẹp
lắm,
Sài
Gòn
ơi,
Sài
Gòn
ơi
Прекрасный
Сайгон,
о
Сайгон,
о
Сайгон
Sài
Gòn
đẹp
lắm
Прекрасный
Сайгон
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.