Paroles et traduction T - Down

Down

I'm living life without you now
This space is s'pose to help us figure it out
But my worries cave in and
That's when
I gotta let you go
I can't let my ego show

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

(Real down)
Down, down, down
Down, down, down
Down

Yea yea

I sit by myself on the daily
Thinking about these maybe's
Wishing you were my baby
I know it's crazy (crazy)
Because you'll never see it my way
All you see is yours and only yours
And when I look at it your way
It's clear to me, you're just unsure

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

I've been feeling down
Down, down, down
Down, down, down

(Real down)
Down, down, down
Down, down, down
Down

Yea yea (oh)

You'll never see it my way
All you see is yours and only yours (down)
You'll never see it my way
All you see is yours, yours, yours

I said you'll never see it my way
All you see is yours and only yours
You'll never see it my way
Never

Yea yea yea yea yea yea (oh)
I've been feeling down
Down, down
Down

Down
Down
Down

В унынии

Я живу теперь без тебя,
Это пространство должно помочь нам разобраться.
Но мои тревоги обрушиваются, и
Вот тогда
Я должен отпустить тебя.
Я не могу позволить своему эго взять верх.

Я в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.

Я в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.

(По-настоящему в унынии)
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии.

Да, да.

Я сижу в одиночестве каждый день,
Думая об этих "а может быть",
Мечтая, чтобы ты была моей.
Знаю, это безумие (безумие),
Потому что ты никогда не увидишь этого по-моему,
Ты видишь только свое и только свое.
И когда я смотрю на это твоими глазами,
Мне становится ясно, ты просто не уверена.

Я в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.

Я в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.

(По-настоящему в унынии)
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии, в унынии, в унынии.
В унынии.

Да, да (ох).

Ты никогда не увидишь этого по-моему,
Ты видишь только свое и только свое (в унынии).
Ты никогда не увидишь этого по-моему,
Ты видишь только свое, свое, свое.

Я сказал, ты никогда не увидишь этого по-моему,
Ты видишь только свое и только свое.
Ты никогда не увидишь этого по-моему,
Никогда.

Да, да, да, да, да, да (ох).
Я в унынии.
В унынии, в унынии,
В унынии.

В унынии.
В унынии.
В унынии.