T.A.C feat. Ale CB - Vuelve - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction T.A.C feat. Ale CB - Vuelve




Vuelve
Come Back
Siempre te voy a extrañar
I'll always miss you
Tu recuerdo sigue en mi mente
Your memory remains in my mind
Te juro que no soy consiente
I swear I'm not aware
De yo mismo a la hora de verte
Of myself when I see you
Y eso me va a matar
And that's going to kill me
La noche ya no es tan caliente
The night is no longer so warm
El clima se hizo diferente
The weather has become different
Tus palabras son muy hirientes
Your words are very hurtful
Baby
Baby
Vuelve que sos la cura
Come back, you're the cure
Saca to esta locura
Take away all this madness
Que me mata por dentro
That kills me inside
Baby
Baby
Extraño tu dulzura
I miss your sweetness
Cuando me das ternura
When you give me tenderness
Se borra el universo
The universe fades away
Baby
Baby
Vuelve que sos la cura
Come back, you're the cure
Saca to esta locura
Take away all this madness
Que me mata por dentro
That kills me inside
Baby
Baby
Extraño tu dulzura
I miss your sweetness
Cuando me das ternura
When you give me tenderness
Se borra el universo
The universe fades away
Se borra el universo y no qué hacer
The universe fades away and I don't know what to do
Desde que te fuiste yo no querer
Since you left, I don't know how to love
Aunque vos me llames, no te voy a atender
Even if you call me, I won't answer
¿Qué es lo que querés hacer?
What do you want to do?
No soy el mismo de siempre
I'm not the same as always
Cuando vas a entenderme
When will you understand me
O es que no sos consciente
Or are you not aware
Del dolor que causaste
Of the pain you caused
Ella quiere volver pero estoy vacío
She wants to come back but I'm empty
Ella dice: "te amo", me mete en un lío
She says, "I love you", she gets me in trouble
Mi corazón frío, no tiene latido
My cold heart has no beat
Lo dejaste partido
You left it broken
Ella quiere jugar pero es conmigo
She wants to play but it's with me
Ella dice: "lo siento no va conmigo"
She says, "I'm sorry, it's not for me"
Si te importa una mierda to lo vivido
If you don't give a damn about everything we lived
Mejor dejar lo nuestro para el olvido
Better leave our story for oblivion
Baby
Baby
Vuelve que sos la cura
Come back, you're the cure
Saca to esta locura
Take away all this madness
Que me mata por dentro
That kills me inside
Baby
Baby
Extraño tu dulzura
I miss your sweetness
Cuando me das ternura
When you give me tenderness
Se borra el universo
The universe fades away
Baby
Baby
Vuelve que sos la cura
Come back, you're the cure
Saca to esta locura
Take away all this madness
Que me mata por dentro
That kills me inside
Baby
Baby
Extraño tu dulzura
I miss your sweetness
Cuando me das ternura
When you give me tenderness
Se borra el universo
The universe fades away
Ahora todo el día estoy en cero
Now I'm at zero all day
Pienso en aquellos días de encierro
I think about those days of confinement
Cuando estabas conmigo sin peros
When you were with me without buts
Y decía siempre que te quiero
And I always said I love you
Y nunca mentí, no me arrepentí
And I never lied, I didn't regret
De haber conocido alguien como a ti
Having met someone like you
El tiempo perdido en vos lo invertí
I invested the lost time in you
Ando confundido y en ti me fundí
I'm confused and I melted in you
Si te cuento todo no me vas a hablar
If I tell you everything, you won't talk to me
Quiero soportarlo y es que me da igual
I want to endure it and I don't care
Tanto tiempo espero pa verte llegar
I wait so long to see you arrive
Aunque por dentro que no pasara
Although inside I know it won't happen
Y no pasara, y no pasara
And it won't happen, and it won't happen
Esa mierda quema y mi mente arderá
That shit burns and my mind will burn
Las heridas duras ya no sanarán
The hard wounds will no longer heal
Quiero verte chica solo una vez más
I want to see you girl just one more time
Siempre te vo′a extrañar
I will always miss you
Tu recuerdo sigue en mi mente
Your memory remains in my mind
Te juro que no soy consiente
I swear I'm not aware
De yo mismo a la hora de verte
Of myself when I see you
Y eso me va a matar
And that's going to kill me
La noche ya no es tan caliente
The night is no longer so warm
El clima se hizo diferente
The weather has become different
Tus palabras son muy hirientes
Your words are very hurtful
Baby
Baby
Vuelve que sos la cura
Come back, you're the cure
Saca to esta locura
Take away all this madness
Que me mata por dentro
That kills me inside
Baby
Baby
Extraño tu dulzura
I miss your sweetness
Cuando me das ternura
When you give me tenderness
Se borra el universo
The universe fades away
Baby
Baby
Vuelve que sos la cura
Come back, you're the cure
Saca to esta locura
Take away all this madness
Que me mata por dentro
That kills me inside
Baby
Baby
Extraño tu dulzura
I miss your sweetness
Cuando me das ternura
When you give me tenderness
Se borra el universo, oh
The universe fades away, oh





T.A.C feat. Ale CB - Vuelve (feat. Ale CB) - Single
Album
Vuelve (feat. Ale CB) - Single
date de sortie
03-04-2021

1 Vuelve


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.