T-ara - Ma Boo - T-Ara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction T-ara - Ma Boo - T-Ara




사랑이 어떻게 변하나요
Как Меняется Любовь
그렇게 쉬운가요
Неужели это так просто
혼자 남은 나는 어떡하죠
Что мне делать, когда я остаюсь один?
Oh baby Don′t leave me now
О детка не оставляй меня сейчас
도대체 몇번이나
Сколько раз, черт возьми, ты это делал?
사랑에 아파야 뻔한
Должно быть, я устал от любви.
이별앞에 눈물을 감출까
Я хочу спрятать слезы перед расставанием.
대체 얼마나
Сколько нужно заменить
추억속을 헤매야
Я блуждаю среди новых воспоминаний.
혹시 너를 봐도
Если ты когда-нибудь посмотришь на себя ...
웃어 있을까
Могу ли я смеяться?
숨이 막혀
Я снова не могу дышать.
오늘도 안에 갇혀
Сегодня я застрял внутри тебя.
다시 어제처럼
Опять как вчера
니가 익숙해
Ты к этому привык.
잠시 꿈을 꾼듯해 Oh Oh Oh
На мгновение это похоже на сон.
Ma boo Ma boo 시들어가
Ма-бу-Ма-бу, я снова увядаю.
하루 하루 버틸수 없어 Break down
Я не могу продержаться и дня.
잘자라는 너의 한마디
Твое слово Спокойной ночи.
밥은 먹었냐고 묻던 너의 메세지
Твое сообщение с вопросом, ешь ли ты рис.
아주아주 작은 일상들이
Очень маленькие повседневные вещи
이별앞에 아파
Еще больнее перед расставанием.
사랑이 어떻게 변하나요
Как Меняется Любовь
그렇게 쉬운가요
Неужели это так просто
혼자 남은 나는 어떡하죠
Что мне делать, когда я остаюсь один?
Oh baby Don't leave me now
О детка не оставляй меня сейчас
사랑이란 거짓말에
Любовь-это ложь.
다시 속아
Снова и снова меня обманывают.
달콤했던 입술에
Сладко на твоих губах.
바보처럼 녹아
Таю, как дурак.
니가 너무 좋아
Ты такой хороший.
자신을 놓아
Отпусти себя.
아픔이란 섬에 혼자
Один на острове под названием Боль.
갇혀버린 고아
Сирота В Ловушке
노랠 불러봐도
Ты можешь спеть песню.
즐겁지가 않아
Это не весело.
집앞 골목길도 왠지
Переулок перед домом.
익숙하지 않아
Я к этому не привык.
친구들을 만나봐도
Даже если ты встретишь своих друзей.
웃어지질 않아
Я не могу смеяться.
아직 내겐 못한말이
Чего я еще не сделал.
너무 많아
Слишком много.
Ma boo Ma boo 시들어가
Ма-бу-Ма-бу, я снова увядаю.
하루 하루 버틸수 없어 Break down
Я не могу продержаться и дня.
이제와서 누가 누굴 탓해 그래
Так кто же виноват?
죽네 사네 사랑해도 똑같애
Даже если ты любишь меня, это все равно.
모두모두 흔한 이별노래처럼
Это как обычная прощальная песня.
결국 잊혀질거야
В конце концов об этом забудут.
사랑이 어떻게 변하나요
Как Меняется Любовь
그렇게 쉬운가요
Неужели это так просто
혼자 남은 나는 어떡하죠
Что мне делать, когда я остаюсь один?
Oh baby Don′t leave me now
О детка не оставляй меня сейчас
여기있잖아
Я здесь.
아파하잖아
Это больно.
너밖에 없잖아
Ты единственная.
아닌척 강한척 애써봐도
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, буду ли я сильным.
너뿐이잖아
Ты единственная.
Ma boo Ma boo 시들어가
Ма-бу-Ма-бу, я снова увядаю.
하루 하루 버틸수 없어 Break down
Я не могу продержаться и дня.
이제와서 누가 누굴 탓해 그래
Так кто же виноват?
죽네 사네 사랑해도 똑같애
Даже если ты любишь меня, это все равно.
모두모두 흔한 이별노래처럼
Это как обычная прощальная песня.
결국 잊혀질거야
В конце концов об этом забудут.
맘이 어떻게 이럴까요
Как мой разум делает это?
이렇게 아플까요
Это так больно?
나를 두고 떠나가지마요
Не оставляй меня.
버리지 말아요
Не бросай меня.
사랑이 어떻게 변하나요 (No way)
Как меняется любовь?
그렇게 쉬운가요
Неужели это так просто
(내게 대답해줘 Baby Tell me why)
(Ответь мне, детка, Скажи мне, почему)
혼자 남은 나는 어떡하죠
Что мне делать, когда я остаюсь один?
Oh baby Don't leave me now
О, детка, не оставляй меня сейчас
(내게 돌아와)
(내게 돌아와)





Writer(s): Do Hoon Kim, Se Hwan Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.