Paroles et traduction T-ara - Roly-Poly (Japanese ver.)

Roly-Poly (Japanese ver.)

キュートなファッション☆
キラキラパッション☆
ドキドキミッション☆
ナナナナナ I like you
かなり気になるBoy
アイコンタクト 分かって欲しい
(ワタシ的No.1)
まさか感じてない?
ちょい鈍くない?
そばに来てよ
(ないたいのOnly One)
(More Love)ありえない
(More Love)私が誘えば良いの?
勇気を(Up↑ Up↑)
戸惑い(Down↓ Down↓)
チャンスは今夜だけ
Roly Poly Roly Roly Poly
一目惚れFlash この心 Dance Dance Dance Dance
Roly Poly Roly Roly Poly
受け止めてよ 今すぐに Catch Catch Catch me now
君のペースにも 巻き込まれ Oh
だけど負けない
(君にとってはGame)
追いかけてみると
離れるでしょ？
無視すると 超
(見てたりするよね)
(More Love)私を
(More Love)焦らして遊ばないで
好きなら(Yes↑ Yes↑)
駆け引き(No↓ No↓)
素直な気持ち見せて
Roly Poly Roly Roly Poly
大好きだよ 胸騒ぎ Shake Shake Shake Shake
Roly Poly Roly Roly Poly
次の曲で迷わずに Touch Touch Touch in love
I like like this
I like like that
I like this like that Yeah
Roly Poly Roly Roly Poly
一目惚れFlash この心 Dance Dance Dance Dance
Roly Poly Roly Roly Poly
受け止めてよ今すぐに Catch Catch Catch in love
Oh Oh Oh Oh Tonight
2人今夜出会ったのは Oh Tonight
Oh Oh Oh Oh Tonight
運命だわ 私に恋して Tonight

Roly-Poly (Японская версия)

Милый наряд☆
Сверкающий энтузиазм☆
Захватывающая миссия☆
Нанананана, ты мне нравишься
Ты очень привлекательный парень
Хочу, чтобы ты понял мой взгляд
(Ты мой номер один)
Неужели ты не замечаешь?
Ты немного невнимательный, не так ли?
Подойди ко мне
(Хочу быть твоей единственной)
(Больше любви) Не может быть
(Больше любви) Может, мне самой пригласить тебя?
Смелость (Вверх↑ Вверх↑)
Смущение (Вниз↓ Вниз↓)
Шанс только сегодня вечером
Roly Poly Roly Roly Poly
Любовь с первого взгляда, вспышка, мое сердце танцует, танцует, танцует, танцует
Roly Poly Roly Roly Poly
Прими мои чувства прямо сейчас, поймай, поймай, поймай меня сейчас
Я увлекаюсь твоим ритмом, ох
Но я не сдамся
(Для тебя это игра)
Если я буду преследовать тебя
Ты убежишь, верно?
Если я проигнорирую тебя, ты очень
(Будешь наблюдать за мной, правда?)
(Больше любви) Меня
(Больше любви) Не заставляй меня томиться в ожидании
Если ты любишь (Да↑ Да↑)
Хитрости (Нет↓ Нет↓)
Покажи свои истинные чувства
Roly Poly Roly Roly Poly
Я люблю тебя, мое сердце трепещет, дрожит, дрожит, дрожит, дрожит
Roly Poly Roly Roly Poly
В следующей песне без колебаний, прикоснись, прикоснись, прикоснись в любви
Мне нравится вот так
Мне нравится вот эдак
Мне нравится и так, и эдак, да
Roly Poly Roly Roly Poly
Любовь с первого взгляда, вспышка, мое сердце танцует, танцует, танцует, танцует
Roly Poly Roly Roly Poly
Прими мои чувства прямо сейчас, поймай, поймай, поймай в любви
О, о, о, о, сегодня вечером
Мы встретились сегодня вечером, о, сегодня вечером
О, о, о, о, сегодня вечером
Это судьба, влюбись в меня сегодня вечером