Paroles et traduction T-ara - Tiamo (Chinese Version)

Tiamo (Chinese Version)

hao xiang ni, Tiamo yanlei wangwang
tiankong zhong haoduo duoxing xing
hao xiang ni, Tiamo zui jiao luchu liao xiaorong
zheyang de hao rizi wo bu xiang liulei
My love My love
zhuazhu liao de shou jue buhui fangkai
xiang ni baozheng, qing ting hao
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni yao ni
Tiamo women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao
zong yi dao shi kaishi shu ni
shu ni shu dao shi you shu dao bai
zhidao aiqing diaoxie
qing ni yongyuan liu zai wode yanjing li
jishi feng shi na de bingleng
qing ni bie zhuang buzhi dao
gengjia yu zhong butong de
Tiamo Tiamo women lia de anhao
My love My love
zhuazhu liao de shou jue buhui fangkai
xiang ni baozheng, qing ting hao
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni yao ni
Tiamo women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao
zhen de hen qing xing you ni
zhe fen ai rang wo huanxiao
meitian you ni de hua zhan kai
chongman wo neixin
ni zhanju wode xin, zheyang jiu zuyi
bie fangkai wode shou
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni
Tiamo yao ni women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao
wulun shi dong haishi xi nali
zhiyao he ni zai yiqi, wulun shi nali
wo zhi xuyao ni
Tiamo yao ni women lia de anhao
yexu mei ren neng xiang ni na ai wo
No way No way
Tiamo women lia de anhao

Tiamo (китайская версия)

Ты прекрасна, Тиамо, твои глаза блестят,
И звёзд на небе множество.
Ты так прекрасна, Тиамо, твой взгляд опьяняет, как весенний ветер,
И я не хочу отпускать эти прекрасные мгновения.
Моя любовь, моя любовь,
Я держу тебя за руку и никогда не отпущу,
Послушай же, я обещаю,
Восток ли, запад, или север,
Лишь бы быть рядом с тобой, любимый, где бы мы ни были.
Мне нужен только ты, один лишь ты.
Тиамо, как же нам хорошо вместе!
Возможно, никто не полюбит меня так, как ты.
Ни за что, ни за что
Тиамо, как же нам хорошо вместе!
С тех пор, как ты появился, я только и говорю о тебе,
Снова и снова, до рассвета,
Пока не пойму, что такое любовь.
Прошу, оставайся всегда в моих глазах,
Даже если ветер холоден.
Прошу, не притворяйся, что не понимаешь
Нашу такую необычную любовь.
Тиамо, Тиамо, как же хорошо нам вместе!
Моя любовь, моя любовь,
Я держу тебя за руку и никогда не отпущу,
Послушай же, я обещаю,
Восток ли, запад, или север,
Лишь бы быть рядом с тобой, любимый, где бы мы ни были.
Мне нужен только ты, один лишь ты.
Тиамо, как же нам хорошо вместе!
Возможно, никто не полюбит меня так, как ты.
Ни за что, ни за что
Тиамо, как же нам хорошо вместе!
С тобой мне так спокойно.
Эта любовь заставляет меня улыбаться.
Каждый день, когда ты рядом, я расцветаю,
И моё сердце наполняется радостью.
Ты занимаешь моё сердце, и я не хочу иного.
Не отпускай моей руки.
Восток ли, запад, или север,
Лишь бы быть рядом с тобой, любимый, где бы мы ни были,
Мне нужна только ты.
Тиамо, мне нужна только ты, и как же нам хорошо вместе!
Возможно, никто не полюбит меня так, как ты.
Ни за что, ни за что
Тиамо, как же нам хорошо вместе!
Восток ли, запад, или север,
Лишь бы быть рядом с тобой, любимый, где бы мы ни были,
Мне нужна только ты.
Тиамо, мне нужна только ты, и как же нам хорошо вместе!
Возможно, никто не полюбит меня так, как ты.
Ни за что, ни за что
Тиамо, как же нам хорошо вместе!