T-ara - Time To Love 2 - T-Ara Ft. Supernova - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction T-ara - Time To Love 2 - T-Ara Ft. Supernova




Time To Love 2 - T-Ara Ft. Supernova
Time To Love 2 - T-Ara Ft. Supernova
떠나지마 다시 한번 돌아봐 이렇게 보낼 없는데
Don't leave, look back once more, I can't let you go like this
Never say goodbye, You make me cry 기다려 하나만
Never say goodbye, You make me cry, I'm waiting, only for you
바라보던 너의 눈빛 놓친 정말 stupid
The way you looked at me, I was stupid to let you go
이미 가슴에 꽂힌 cupid의 화살도 뽑아버렸어
I even pulled out the arrow of cupid that was stuck in my heart
정말 바보지 쓸데없는 자존심 세우다 못해
I was a fool, building up unnecessary pride
맘에도 없는 바보 같은 말로 잘라서 너를 보냈어
I cut you off with stupid words I didn't mean
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나 아직까지 내게 이별은 서둘러
Leaving like this, day by day, what do I do? Breaking up is still too soon for me
결국 입술은 참지 못해 이름을 불러
In the end, my lips can't hold back, they call out your name
바보 같은 오늘도 술잔을 못놔
Foolish me, I can't let go of the glass even today
너무 힘들어 너도 이런 나와 같다면 돌아와 제발 나를 잡아줘
It's so hard, if you feel the same way, please come back and hold me
떠나지마 다시 한번 돌아봐 이렇게 보낼 없는데
Don't leave, look back once more, I can't let you go like this
Never say goodbye, You make me cry 기다려 하나만
Never say goodbye, You make me cry, I'm waiting, only for you
U act like bad boy but 내겐 천사란 바로
U act like a bad boy but to me, you're an angel
너만이 Ma b-a-b-y 허나 가슴 아픈 비애 We cry
You're the only one, Ma b-a-b-y, but a heart-aching tragedy, We cry
하루 종일 바라보는 전화기 이런 마음을 하늘이 전하길
Staring at the phone all day, hoping the sky will deliver my feelings
아직 이별앞엔 서툴러 Want you back itz time to love
I'm still clumsy in front of breakups, Want you back, it's time to love
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
Leaving like this, day by day
아직까지 내게 이별은 서둘러
Breaking up is still too soon for me
결국 입술은 참지 못해 이름을 불러
In the end, my lips can't hold back, they call out your name
바보 같은 오늘도 술잔을 못놔
Foolish me, I can't let go of the glass even today
너무 힘들어 너도 이런 나와 같다면 돌아와 제발 나를 잡아줘
It's so hard, if you feel the same way, please come back and hold me
떠나지마 다시 한번 돌아봐 이렇게 보낼 없는데
Don't leave, look back once more, I can't let you go like this
Never say goodbye, You make me cry 기다려 하나만
Never say goodbye, You make me cry, I'm waiting, only for you
Uh uh uh yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
Uh uh uh yo, like the sun and moon playing hide and seek
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지 시간이 우릴 더욱 갈라 놓지 점점더
No matter how hard I try, I can't catch you, time separates us further and further
Yo 마치 해와 달의 숨바꼭질 아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
Yo, like the sun and moon playing hide and seek, no matter how hard I try, I can't catch you
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지 이렇게 서롤 그리워하겠지
Time separates us further, we'll miss each other like this
결국 이렇게 보낼 없는데 어디있어
In the end, I can't let you go like this, where are you?
아직 여기에 있어 돌아와줘
I'm still here, please come back
사랑해도 사랑할 없는 미워도 지울 없는
You I can't love even if I do, you I can't erase even if I hate
남겨진 내겐 그저 눈물뿐 I can't live without your love
All that's left for me are tears, I can't live without your love
아직은 지울 수가 없는걸 내겐 눈물뿐 니가 없이 나는 살수가 없어
I still can't erase you, all I have are tears, I can't live without you
떠나지마 다시 한번 돌아봐 이렇게 보낼 없는데
Don't leave, look back once more, I can't let you go like this
Never say goodbye, You make me cry 기다려 하나만
Never say goodbye, You make me cry, I'm waiting, only for you
아직은 보낼 수가 없는데 Goodbye make me cry 나는 기다려 하나만
I can't let you go yet, Goodbye makes me cry, I'm waiting, only for you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.