Paroles et traduction T-ara - 남주긴 아까워 I Don't Want You

남주긴 아까워 I Don't Want You

Honja eodil galttaemada (huuhuuhu)
Jakku nugurang innyago wae mureo
Namja josimhara malhaneun neon
Wae nal hetgalligehae?
(You make me wonder why)
Eojjeom irido neon babocheoreom molla
Yeoja mameul mollado neon neomu molla
Saekkamake taneun nae mam
Nunchiragon eomneun ni mal
Ganboneungeon geuman meori apeunikka

Nareul nam jugin akkawo geoni
Hoksi nam jugi akkawo tteoboneun geoni
Ijen geuman dollyeo malhaji malgo, neo
Namjadapge malhaejugenni

Huhuhu huuhuhu
Huhuhu namjugineun akkamni
Huhuhu huuhuhu
Huhuhu namjugineun akkamni

Sidottaedo eomneun jeonhwa (huuhuuhu)
Sisikolkol nareul ganseop haneun neo
Niga mwonde naege ireoneunji?
Jom soljikhamyeon andwae?
(Why cant you see my mind)

Eojjeom irido neon babocheoreom molla
Yeoja mameul mollado neon neomu molla
Sae kkamake taneun nae mam
Nunchiragon eomneun ni mal
Ganboneungeon geuman meori apeunikka

Nareul nam jugin akkawo geoni
Hoksi nam jugi akkawo tteoboneun geoni
Ijen geuman dollyeo malhaji malgo, neo
Namjadapge malhaejugenni

What you waiting for
Mwol jakku mangseollyeo
Na gatgin sirko nam jugin akkawo geureongeoni
Jinsimeul dama ni songmaeumeul boyeojwo
O na gateun yeoja nochijineun marajwo
Why cant you see my mind

Nareul nam jugin akkawo geoni
Hoksi nam jugi akkawo tteoboneun geoni
Ijen geuman dollyeo malhaji malgo, neo
Namjadapge malhaejugenni

Huhuhu huuhuhu
Huhuhu namjugineun akkamni
Huhuhu huuhuhu
Huhuhu namjugineun akkamni

I Don't Want to Give You Away (남주긴 아까워)

Everywhere you go alone (huuhuuhu)
You always hang out with other girls, why?
You say you understand men's hearts
Why do you confuse me?
(You make me wonder why)
You don't understand, you're so clueless
You don't know a woman's heart at all
My heart that gets colored easily
Your words without any sense
It's just frustrating, my head hurts

I don't want to give you to someone else, really
Are you throwing yourself away because you don't want to be with me?
Stop beating around the bush now,
Talk to me like a man

Huhuhu huuhuhu
Huhuhu I don't want to give you away
Huhuhu huuhuhu
Huhuhu I don't want to give you away

Calls without an answer (huuhuuhu)
You keep testing my patience
Why are you acting like this to me?
Can't you be honest?
(Why can't you see my mind)

You don't understand, you're so clueless
You don't know a woman's heart at all
My heart that gets colored easily
Your words without any sense
It's just frustrating, my head hurts

I don't want to give you to someone else, really
Are you throwing yourself away because you don't want to be with me?
Stop beating around the bush now,
Talk to me like a man

What are you waiting for
Why are you hesitating
I'm precious, I don't want to give myself to anyone else, you know
Open your heart and show your true feelings
Don't treat me like I'm an easy woman
Why can't you see my mind

I don't want to give you to someone else, really
Are you throwing yourself away because you don't want to be with me?
Stop beating around the bush now,
Talk to me like a man

Huhuhu huuhuhu
Huhuhu I don't want to give you away
Huhuhu huuhuhu
Huhuhu I don't want to give you away