넘버나인 (No.9) - T-ara traduction en anglais

넘버나인 (No.9)

당신은 날 너무 아프게만 하네요
별이 빛나던 그때 우릴 기억해요
내 맘을 가져간 얄미운 그 사람
있잖아요 나 지금 너무 아프거든요
(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는
(넘버나인) 너만이 날 울게 하는
(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면
날 지켜준 히어로 날 떠난 그대 미워요
네가 필요해 넘버나인 넘버나인 넘버나인
나를 떠나지 말아요
날 잊었나요 넘버나인 넘버나인 넘버나인
그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요
아 나 너무 아파서 그래요,
아 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요
돌아와요 넘버나인
자꾸 날 들었다 놨다 하지 말아요
자꾸 나 들렸다 놨다 힘이 드네요
무화과 꽃도 피게 만들었던
그때 있잖아요 나 지금 너무 아프거든요
(넘버나인) 너만이 날 웃게 하는
(넘버나인) 너만이 날 울게 하는
(넘버나인) 넌 나의 턱시도가면
날 지켜준 히어로 날 떠난 그대 미워요
네가 필요해 넘버나인 넘버나인 넘버나인
나를 떠나지 말아요
날 잊었나요 넘버나인 넘버나인 넘버나인
그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요
아 나 너무 아파서 그래요,
아 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요
돌아와요 넘버나인
I′m addict I'm addict I′m addict I'm addict
I'm addict I′m addict I′m addict I'm addict
또 눈을 감았다 뜨면 여기 나 혼자 있어
I′m in the dark in the dark I'm dancing in the dark
네가 필요해 너 너 너 나를 떠나지 말아요
나 나 나 그대 없는 나 밤에 잠도 못 자요
아 나 너무 아파서 그래요,
아 나 너무 아파서 그래요
내 맘 다 가져간 그대는 어디 있나요
돌아와요 넘버나인

Number Nine (No.9)

You only bring me pain
Remember us, back when the stars were shining?
That hateful person who stole my heart
You know, I'm hurting so much right now
(Number Nine) Only you make me smile
(Number Nine) Only you make me cry
(Number Nine) You're my Tuxedo Mask
The hero who protected me, I hate you for leaving
I need you, Number Nine, Number Nine, Number Nine
Don't leave me
Have you forgotten me? Number Nine, Number Nine, Number Nine
Without you, I can't sleep at night
Ah, I'm in so much pain,
Ah, I'm in so much pain,
Where are you, the one who took my whole heart?
Come back, Number Nine
Stop playing with my emotions
Lifting me up and then letting me down, it's exhausting
Back then, when you made even the fig tree bloom
You know, I'm hurting so much right now
(Number Nine) Only you make me smile
(Number Nine) Only you make me cry
(Number Nine) You're my Tuxedo Mask
The hero who protected me, I hate you for leaving
I need you, Number Nine, Number Nine, Number Nine
Don't leave me
Have you forgotten me? Number Nine, Number Nine, Number Nine
Without you, I can't sleep at night
Ah, I'm in so much pain,
Ah, I'm in so much pain,
Where are you, the one who took my whole heart?
Come back, Number Nine
I′m addict I'm addict I′m addict I'm addict
I'm addict I′m addict I′m addict I'm addict
If I close my eyes and open them again, I'm here alone
I′m in the dark in the dark I'm dancing in the dark
I need you, you, you, don't leave me
Me, me, me, without you, I can't sleep at night
Ah, I'm in so much pain,
Ah, I'm in so much pain,
Where are you, the one who took my whole heart?
Come back, Number Nine