T.B.T - Safe (feat. Chris) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction T.B.T - Safe (feat. Chris)




Safe (feat. Chris)
В безопасности (feat. Chris)
Don't you talk about what happened I might've hurt you baby
Не говори о случившемся, возможно, я причинил тебе боль, детка
I've had some sleepless nights, icing on the cake I was going crazy
У меня были бессонные ночи, вишенкой на торте было то, что я сходил с ума
Laziness at its finest, I might have,
Лень в лучшем виде, возможно, я
Said some words when I should've stayed silent
Сказал несколько слов, когда должен был молчать
So I break it down a notch, drop the buds, start rhymin'
Поэтому я сбавляю обороты, бросаю бутоны, начинаю рифмовать
I need me some time to rewind and burst up flyin'
Мне нужно немного времени, чтобы перемотать назад и взлететь
Here's my apology, it's written
Вот мои извинения, они написаны
Every single little feeling comes out while I'm spittin'
Каждое маленькое чувство выходит наружу, пока я читаю
I intend to clean my slate
Я намерен очистить свою доску
Cause my state of mind
Потому что мое состояние ума
Is on the verge to find it's way
На грани того, чтобы найти свой путь
Back to the waste, back in the day
Обратно в пустоту, как в былые дни
I was all happy and dazed, now it's all strange
Я был счастлив и ошеломлен, теперь все странно
I feel like going back to the grave, wait
Мне хочется вернуться в могилу, подожди
Am I just going insane?
Я просто схожу с ума?
Bang, bang, bang bang bang, ba-bang
Бах, бах, бах бах бах, ба-бах
Don't you talk about this (talk about this)
Не говори об этом (не говори об этом)
We can fix it instantly
Мы можем это исправить мгновенно
Really pretty lady
По-настоящему красивая леди
Shorty you will see (you will see)
Малышка, ты увидишь (ты увидишь)
Don't you talk about this (I got faith)
Не говори об этом верю)
I can take you 'round town (we'll make it through the day)
Я могу прокатить тебя по городу (мы справимся)
Put a crown on yo' head
Надену тебе на голову корону
How that sound?
Как это звучит?
There is no other way, we got to feel safe
Нет другого пути, мы должны чувствовать себя в безопасности
We don't wanna make the same mistake
Мы не хотим повторять ту же ошибку
Baby if we tryna go slow
Детка, если мы пытаемся идти медленно
Maybe we can try another road
Может, нам стоит попробовать другой путь
I don't wanna have to say no
Я не хочу говорить "нет"
We got to be on the same flow
Мы должны быть на одной волне
Gotta know that you're sure
Должен знать, что ты уверена
Otherwise I'll just ignore
Иначе я просто проигнорирую
Maybe if I give you some space
Может, если я дам тебе немного пространства
You'll pick up the phone and call
Ты возьмешь трубку и позвонишь
When you know when's the go
Когда ты узнаешь, когда можно идти
I just wanna feel you stay close by
Я просто хочу чувствовать, что ты рядом
Baby try
Детка, попробуй
We'll stay on the same level
Мы останемся на одном уровне
I don't wanna let it fly
Я не хочу это отпускать
Oh I, I can be hard sometimes
О, я, я могу быть жестким иногда
I don't wanna fight but I'm
Я не хочу драться, но я
Tryna find a path for you and I'm
Пытаюсь найти путь для нас, и я
Tryna build a life
Пытаюсь построить жизнь
But I gotta have faith (no, no, no, no)
Но я должен верить (нет, нет, нет, нет)
We'll make it through the day
Мы справимся
(make it through the day)
(справимся)
There is no other way
Нет другого пути
We gotta feel safe
Мы должны чувствовать себя в безопасности
We gotta feel safe
Мы должны чувствовать себя в безопасности
Baby girl we're dangerous
Детка, мы опасны
This world is kinda scandalous
Этот мир немного скандален
Your style is dope, I can't cope that love is hot it's flavorous
Твой стиль - это допинг, я не могу справиться с тем, что любовь горяча, она вкусна
Feel me get close cause girl I think you're my type
Почувствуй, как я приближаюсь, потому что, девочка, я думаю, ты в моем вкусе
Brown skin dark hair I tremble when your eyes light
Смуглая кожа, темные волосы, я дрожу, когда твои глаза светятся
Your body's poetry and when you smile it's like a song
Твое тело - это поэзия, а когда ты улыбаешься, это как песня
High in potency and when you kiss me it hits me strong
Высокая сила, а когда ты целуешь меня, это сильно бьет меня
Throw your past and just walk in
Брось свое прошлое и просто войди
Let it last we just talkin'
Пусть это продлится, мы просто болтаем
What you say, show your way
Что ты скажешь, покажи свой путь
Steal my heart just any day
Укради мое сердце хоть сегодня
I'm holdin' you precious, I wont ever let go
Я держу тебя как сокровище, я никогда не отпущу
Just like a thief in the night, when he lootin' the gold
Как вор в ночи, когда он грабит золото
I give you everything I got whatever riches I hold
Я отдаю тебе все, что у меня есть, какие бы богатства я ни держал
I share the secrets that were told, either new or the old
Я делюсь секретами, которые были рассказаны, новые или старые
I can see through your misery I can tell that you're tired
Я вижу сквозь твою тоску, я могу сказать, что ты устала
I can feel you need a man to hug you at your worst times
Я чувствую, что тебе нужен мужчина, чтобы обнять тебя в самые худшие времена
You should let me come close and tell me what's inside
Ты должна позволить мне подойти ближе и рассказать, что у тебя внутри
Lean back I'll brush your hair only to help you confide
Откинься назад, я расчешу твои волосы, чтобы помочь тебе довериться
If you need a super hero I can be a super healer
Если тебе нужен супергерой, я могу быть суперцелителем
Call me the doctor and I'll tell you what haunts ya
Назови меня доктором, и я скажу тебе, что тебя преследует
I will shock ya oh Olivia you can tell me what rocks ya
Я шокирую тебя, о, Оливия, ты можешь сказать мне, что тебя заводит
I will shock ya oh Olivia you can tell me what rocks ya
Я шокирую тебя, о, Оливия, ты можешь сказать мне, что тебя заводит
We'll make it through the day
Мы справимся
There is no other way
Нет другого пути





Writer(s): Christy Adib Samaha, Elie Paul Gholam, Ziad Sami Nasrallah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.