Paroles et traduction T Bone Burnett - Jellico Coal Man

Jellico Coal Man

I've got a little black ring around my neck
And I will sell you coal by the bushel or the keck
I will sell you coal by the gallon or the pound
And you don't have to look for me
I'll be around
Yelling Jellico coal man, Jellico coal man
Jellico coal man, coal, coal, coal
There is coal that's soft and coal that's hard
I will bring it around to your back yard
I'll have chocolate cake and apple pie
I believe I will have a piece when I come by
I'm the Jellico coal man, Jellico coal man
Jellico coal man, coal, coal, coal
It comes direct from the Jellico mine
It'll warm your baby in the winter time
When the sun comes up, that's the time I start
You will see my coming with my two wheel cart
Yelling Jellico coal man, Jellico coal man
Jellico coal man, coal, coal, coal
Jellico coal man, I'm the Jellico coal man
Jellico coal man, coal, coal, coal
Coal, coal, coal
Coal, coal, coal

Шахтер из Джеллико

У меня есть небольшое черное кольцо вокруг шеи,
И я продам тебе уголь, милая, бушелем или мешком.
Я продам тебе уголь галлоном или фунтом,
И тебе не придется меня искать,
Я буду рядом,
Крича: "Шахтер из Джеллико, шахтер из Джеллико,
Шахтер из Джеллико, уголь, уголь, уголь!"
Есть уголь мягкий, а есть уголь твердый,
Я принесу его прямо к твоему заднему двору.
У тебя будет шоколадный торт и яблочный пирог,
Думаю, я съем кусочек, когда зайду к тебе.
Я шахтер из Джеллико, шахтер из Джеллико,
Шахтер из Джеллико, уголь, уголь, уголь!
Он поступает прямо с шахты Джеллико,
Он согреет твою малышку зимой.
Когда встает солнце, я начинаю свой путь,
Ты увидишь, как я иду со своей двухколесной тележкой,
Крича: "Шахтер из Джеллико, шахтер из Джеллико,
Шахтер из Джеллико, уголь, уголь, уголь!"
Шахтер из Джеллико, я шахтер из Джеллико,
Шахтер из Джеллико, уголь, уголь, уголь!
Уголь, уголь, уголь!
Уголь, уголь, уголь!