Paroles et traduction T-Bone Burnett - Nevermind - Commentary / Leonard Cohen
Savaş
kaybedildi
Ateşkes
imzalandı
War
was
lost,
Cease-fire
declared
Ben
yakalanmadım
Sınırı
aştım
I
was
not
captured,
I
crossed
the
line
Ben
yakalanmadım
Çok
kişi
denedi
gerçi
I
was
not
captured,
Though
many
tried
Aranızda
yaşarım
Güzelce
gizlendim
I
live
among
you,
Disguised
disguised
Mecburdum
ardımda
bırakmaya
hayatımı
I
had
to
leave
my
life
behind
Çok
mezar
kazdım
Bulamazsınız
hiçbirini
Many
graves
I
dug,
You'll
never
find
Anlatılan
hikâyeler
Doğrusuyla
yalanıyla
The
many
stories
told,
Part
true,
part
told
Bir
adım
vardı
Ama
boşver
There
was
a
lady,
But
never
mind
Boşver
Boşver
sarkisarki.com
Nevermind
Nevermind
sarkisarki.com
Mecburdum
ardımda
bırakmaya
hayatımı
I
had
to
leave
my
life
behind
Anlatılan
hikâyeler
Doğrusuyla
yalanıyla
The
many
stories
told,
Part
true,
part
told
Dünyanın
sahibisin
Boşver
gitsin
Own
the
world
then,
Never
mind
Burada
kadınım
Çocuklarım
da
Here
is
my
woman,
Here
are
my
kids
Güvende
mezarları
Hayaletlerden
senin
gibi
Safe
in
their
graves,
From
ghosts
like
this
Derin
yerlerde
Kökler
dolanmış
Deep
in
the
ground,
The
roots
entombed
Yaşarım
ardımda
bıraktığım
hayatı
I
live
the
life
I
left
behind
Savaş
kaybedildi
Ateşkes
imzalandı
War
was
lost,
Cease-fire
declared
Ben
yakalanmadım
Sınırı
aştım
I
was
not
captured,
I
crossed
the
line
Ben
yakalanmadım
Çok
kişi
denedi
gerçi
I
was
not
captured,
Though
many
tried
Aranızda
yaşarım
Güzelce
gizlendim
I
live
among
you,
Disguised
disguised
Évaluez la traduction
1
Nevermind - Commentary / Leonard Cohen
2 The Only Thing Worth Fighting For - Commentary / Lera Lynn
3 All The Gold In California - Commentary / Nick Cave And Warren Ellis
4 Lately - Commentary / Lera Lynn
5 What A Way To Go - Commentary / John Paul White
6 My Least Favorite Life - Commentary / Lera Lynn
7 Far From Any Road - Commentary / The Handsome Family
8 Risk - Commentary / Alexandra Savior
9 Sign Of The Judgment - Commentary / Cassandra Wilson
10 Rocks And Gravel - Commentary / Bob Dylan
11 A Church In Ruins - Commentary / Lera Lynn
12 Intentional Injury - Commentary / Bonnie "Prince" Billy
13 It Only Takes One Shot - Commentary / Lera Lynn
14 The Angry River - Commentary / S.I. Istwa And Father John Misty
2 The Only Thing Worth Fighting For - Commentary / Lera Lynn
3 All The Gold In California - Commentary / Nick Cave And Warren Ellis
4 Lately - Commentary / Lera Lynn
5 What A Way To Go - Commentary / John Paul White
6 My Least Favorite Life - Commentary / Lera Lynn
7 Far From Any Road - Commentary / The Handsome Family
8 Risk - Commentary / Alexandra Savior
9 Sign Of The Judgment - Commentary / Cassandra Wilson
10 Rocks And Gravel - Commentary / Bob Dylan
11 A Church In Ruins - Commentary / Lera Lynn
12 Intentional Injury - Commentary / Bonnie "Prince" Billy
13 It Only Takes One Shot - Commentary / Lera Lynn
14 The Angry River - Commentary / S.I. Istwa And Father John Misty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.