Paroles et traduction T-Bone - Tru 2 Life Playaz
Kinda
like
tha
mafia
if
you
ask
me,
who′s
that?
Что-то
вроде
мафии,
если
вы
спросите
меня,
кто
это?
All
of
them
ridas
from
ORC,
why's
that?
Все
эти
Риды
от
орка,
почему?
′Cuz
we
bad
like
3 strikers
when
we
spit
rhymes
Потому
что
мы
плохие,
как
3 нападающих,
когда
плюемся
рифмами
And
preach
to
street
bikers
or
convicts
in
ricers
И
проповедовать
уличным
байкерам
или
заключенным
в
Райкерс.
There
never
ain't
no
telling
what
we
gonna
do
Никто
никогда
не
знает,
что
мы
будем
делать.
'Cuz
when
you
think
we
through,
we
come
back
hit
you
- Потому
что,
когда
ты
думаешь,
что
мы
закончили,
мы
возвращаемся,
чтобы
ударить
тебя.
Wit
another
hit,
ain′t
no
stopping
me
and
my
gang
С
еще
одним
ударом
меня
и
мою
банду
ничто
не
остановит.
Boneybone
Corleone
from
the
MTV
cut
fame
Костлявый
Корлеоне
с
MTV
cut
fame
Same
rapper
and
same
rider,
Westsider
Тот
же
рэпер
и
тот
же
гонщик,
Вестсайдер.
Only
difference
is
my
beats
and
rhymes
tighter,
that′s
real
Единственная
разница
в
том,
что
мои
ритмы
и
рифмы
более
жесткие,
это
реально
Now
throw
in
tha
sky
if
you
down
wit
me
А
теперь
брось
в
небо,
если
ты
со
мной.
I
represent
that
organized
rhyme
family
Я
представляю
эту
организованную
семью
рифм.
Family
tree
consist
of
demon
killas,
reaching
drug
dealers
Семейное
древо
состоит
из
убийц
демонов,
достигающих
наркоторговцев.
And
top
billas
making
scrilla,
livin'
in
white
villas
А
лучшие
Биллы
делают
скриллу,
живут
в
белых
виллах.
Using
guerrilla
tactics
to
reach
crypts
and
bloods
Используя
партизанскую
тактику,
чтобы
добраться
до
склепов
и
кровей.
And
all
tha
thugs
that
are
looking
for
love
И
все
эти
головорезы
которые
ищут
любви
We′s
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin'
in
navigators
not
trippin′
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
We's
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin′
in
navigators
not
trippin'
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
From
tha
land
of
Chuck
Taylors,
khaki
wearers
and
gang
bangers
Из
страны
Чака
Тейлора,
людей
в
хаки
и
бандитов.
Where
rap
sangers
low
ride
and
talk
about
'em
colored
bandannas
Где
рэперы
низко
ездят
и
говорят
о
цветных
банданах
Ducking
from
one
time,
California
sunshine
Однажды
я
уклонился
от
калифорнийского
солнца.
Projects
and
streets
infested
wit
thugs
that
are
doing
major
crimes
Кварталы
и
улицы
кишат
головорезами,
совершающими
тяжкие
преступления.
Prime
time
couldn′t
paint
a
better
picture
Прайм
тайм
не
мог
бы
нарисовать
лучшую
картину
Best
beware
of
them
locs
and
O.G.′s
from
them
thugs
hit
ya
Лучше
остерегайся
этих
лохов
и
О.
Г.
От
этих
головорезов
бей
тебя
'Cuz
where
we
from
it′s
straight
scandalous,
Los
Angeles
- Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
это
просто
скандал,
Лос-Анджелес
Ain't
too
many
players
or
ridas
that
can
handle
us
Не
так
уж
много
игроков
или
ридов
могут
справиться
с
нами
Slugs
flying
in
every
direction
you
look
Пули
летят
во
все
стороны
куда
ни
глянь
Got
homeless
people
living
under
bridges
and
drug
addicts
hooked
Есть
бездомные,
живущие
под
мостами,
и
наркоманы,
подсевшие
на
крючок.
Ain′t
this
a
shame,
that's
why
me
and
my
gang
preachin′
Разве
это
не
позор,
вот
почему
я
и
моя
банда
проповедуем?
Like
deacons
to
bloods,
crips,
Latinos,
Blacks
and
Puerto
Ricans
Как
дьяконы
для
бладов,
крипов,
латиносов,
черных
и
пуэрториканцев.
Every
weekend
we
be
speakin'
and
preachin',
teachin′
Каждые
выходные
мы
будем
говорить,
проповедовать,
учить.
How
we
need
to
be
reachin′
tha
heathen,
sleepin'
Как
нам
нужно
дотянуться
до
этого
язычника,
спящего
While
tha
devils
creepin′
meetin'
to
put
these
suckas
names
on
contracts
В
то
время
как
эти
дьяволы
ползут
на
встречу,
чтобы
вписать
имена
этих
сосунков
в
контракты.
And
lift
up
and
raise
up
tha
King
of
kings
like
a
car
jack
И
поднимай,
и
поднимай
Царя
царей,
как
домкрат.
We′s
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin'
in
navigators
not
trippin′
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
We's
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin'
in
navigators
not
trippin′
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
We
making
moves
like
a
U-Haul
Мы
делаем
ходы,
как
U-Haul.
Playa
haters
don′t
get
it
twisted
like
RuPaul
Ненавистники
Плайя
не
понимают
этого
как
РуПол
We
don
G's
and
family,
that
stick
together
like
Siamese
У
нас
нет
гангстеров
и
семьи,
которые
держатся
вместе,
как
сиамцы.
Twins
and
Chinese
steam
rice
from
Chang
Lee′s
Близнецы
и
китайский
паровой
рис
от
Чанг
Ли
I'm
tha,
Bone
Corleone
wit
Lucky
Luciano
Я
Тха,
кость
Корлеоне
с
везучим
Лучано.
Donnie
Brasco
and
Mr.
Kevin
Blanco
Донни
Браско
и
Мистер
Кевин
Бланко
E-Doggie
Montana
from
Nicaragua
E-Doggie
Montana
из
Никарагуа
And
my
little
patna
that
we
be
calling
Jimmy
Hoffa
И
моя
маленькая
Патна,
которую
мы
будем
звать
Джимми
Хоффа.
Can′t
forget
about
Chase
Gigant
Не
могу
забыть
о
Чейзе
гиганте.
'Cuz
when
I
rhyme
say
he
makes
′em
beats
bomb
bay
Потому
что,
когда
я
рифмую,
он
заставляет
их
бить
бомбовый
залив.
Hot
like
picante,
this
is
tha
click
that
I
be
talking
about
Горячий,
как
Пикант,
это
тот
самый
щелчок,
о
котором
я
говорю
And
if
you
ain't
down
wit
us
then
back
up
before
you
get
clowned
И
если
ты
не
согласен
с
нами,
то
отойди,
пока
тебя
не
выставили
клоуном.
We's
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin′
in
navigators
not
trippin′
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
We's
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin′
in
navigators
not
trippin'
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
We′s
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin'
in
navigators
not
trippin′
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
We's
them
rhyme
sayers,
tru
2 life
playaz
Мы
- те
самые
рифмовщики,
tru
2 life
playaz
Dippin'
in
navigators
not
trippin′
on
all
you
haters
Погружаюсь
в
навигаторы,
а
не
спотыкаюсь
обо
всех
вас,
ненавистников.
Making
rider
music
strictly
for
tha
Creator
Создание
музыки
райдера
исключительно
для
создателя
Wit
more
game
from
tha
bay
than
the
Oakland
Raiders
Остроумие
больше
дичи
из
Тха
Бэй
чем
у
Оклендских
рейдеров
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mike E. Clark, Rene "m.c. T-bone" Sotomayor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.