Paroles et traduction T. Chandy - Top Floor
I
been
living
off
a
dollar
and
a
dream
Я
жил
на
доллар
и
мечту.
Working
schemes
up
in
my
head
to
try
and
reach
up
to
the
top
floor
Я
строю
планы
в
своей
голове,
чтобы
попытаться
добраться
до
верхнего
этажа.
I
can′t
seem
to
focus
on
a
single
thing
Я
не
могу
сосредоточиться
ни
на
чем.
I'm
too
dazed
in
my
delusion,
is
some
peace
too
much
to
ask
for
Я
слишком
ошеломлен
своим
заблуждением,
неужели
немного
покоя-это
слишком
много,
чтобы
просить
о
нем
Yeah
this
microphone
my
weapon,
let
it
sing
Да,
этот
микрофон-мое
оружие,
пусть
он
поет.
I
refuse
to
give
into
the
pressure,
promise
Ima
stand
tall
Я
отказываюсь
поддаваться
давлению,
обещаю,
что
буду
стоять
во
весь
рост.
I
been
living
off
a
dollar
and
a
dream
Я
жил
на
доллар
и
мечту.
I′m
gon'
crown
myself
the
king
when
I
go
reach
up
to
the
top
floor
Я
собираюсь
короновать
себя
королем,
когда
поднимусь
на
верхний
этаж.
The
question
is
are
you
worthy
Вопрос
в
том
достоин
ли
ты
этого
Think
I
am,
but
I
ain't
perfect
Думаю,
что
да,
но
я
не
идеален.
In
my
own
lane
swerving
Я
сворачиваю
на
свою
полосу.
I
handle
my
business
like
Irving
Я
веду
свои
дела
как
Ирвинг
An
all
star,
yeah
I′m
all
set
Все
звезды,
да,
я
готов.
Pay
no
mind
ta
they
comments
Не
обращай
внимания
та
комментируют
они
Doing
me,
that′s
my
concept
Делать
меня-вот
моя
концепция.
Why
I
bet
my
chips,
yeah
I'm
all
in
Почему
я
ставлю
свои
фишки,
да,
я
ва-банк
All
dressed
with
the
sauce.
Все
заправлено
соусом.
Everything
got
a
cost
Все
имеет
свою
цену.
Everything
got
a
gain
У
всего
есть
выгода.
But
everything
got
a
loss,
gotta
picture
′fore
you
frame
it
Но
все
потеряно,
нужно
нарисовать
картину,
прежде
чем
вставлять
ее
в
рамку.
Else
you'll
be
doing
the
same
thing
Иначе
ты
будешь
делать
то
же
самое.
Something
that
you
cannot
maintain
Что-то,
что
ты
не
можешь
сохранить.
I
planted
this
seed
in
my
mind
Я
посеял
это
семя
в
своем
сознании.
Long
before
realizing
now
I
just
can′t
change
Задолго
до
того,
как
понял,
что
теперь
я
просто
не
могу
измениться.
I
been
living
off
a
dollar
and
a
dream
Я
жил
на
доллар
и
мечту.
Working
schemes
up
in
my
head
to
try
and
reach
up
to
the
top
floor
Я
строю
планы
в
своей
голове,
чтобы
попытаться
добраться
до
верхнего
этажа.
I
can't
seem
to
focus
on
a
single
thing
Я
не
могу
сосредоточиться
ни
на
чем.
I′m
too
dazed
in
my
delusion,
is
some
peace
too
much
to
ask
for
Я
слишком
ошеломлен
своим
заблуждением,
неужели
немного
покоя-это
слишком
много,
чтобы
просить
о
нем
Yeah
this
microphone
my
weapon,
let
it
sing
Да,
этот
микрофон-мое
оружие,
пусть
он
поет.
I
refuse
to
give
into
the
pressure,
promise
Ima
stand
tall
Я
отказываюсь
поддаваться
давлению,
обещаю,
что
буду
стоять
во
весь
рост.
I
been
living
off
a
dollar
and
a
dream
Я
жил
на
доллар
и
мечту.
I'm
gon'
crown
myself
the
king
when
I
go
reach
up
to
the
top
floor
Я
собираюсь
короновать
себя
королем,
когда
поднимусь
на
верхний
этаж.
Spent
my
evening
getting
elevated
Весь
вечер
я
провел
на
подъеме.
But
with
every
passing
minute
I
been
wondering
if
I′ll
ever
make
it
Но
с
каждой
минутой
я
задавался
вопросом,
получится
ли
у
меня
когда-нибудь.
Staring
at
the
ceiling
meditating
Уставившись
в
потолок,
медитирую.
Gotta
get
my
ass
up
out
this
situation
because
times
a
wasting
Я
должен
вытащить
свою
задницу
из
этой
ситуации
потому
что
время
идет
впустую
Glued
to
my
chair,
mist
in
the
air,
feeling
impaired
Я
приклеен
к
стулу,
в
воздухе
туман,
я
чувствую
себя
разбитым.
I
just
been
looking
off
into
the
distance
to
bring
to
fruition
what
I
had
declared
Я
просто
смотрел
вдаль,
чтобы
воплотить
в
жизнь
то,
что
я
провозгласил.
But
see
progression
is
slow,
life
been
on
hold
Но
видишь
ли,
прогресс
идет
медленно,
жизнь
остановилась.
All
of
the
bullshit
is
taking
a
toll
Вся
эта
чушь
берет
свое.
Ever
just
ask
yourself
once
in
a
while,
like
man
why
am
I
walking
this
road
Вы
когда-нибудь
просто
спрашивали
себя
время
от
времени,
например:
"почему
я
иду
по
этой
дороге?"
Can′t
let
that
doubt
manifest
and
invade
ya
psyche
Не
могу
позволить
этому
сомнению
проявиться
и
вторгнуться
в
твою
душу
Never
know
maybe
a
lil
hope's
what
you
might
need
Никогда
не
знаешь
может
быть
маленькая
надежда
это
то
что
тебе
может
понадобиться
I
must
confess
that
ain′t
the
best
at
accepting
the
past.
but
I'm
tryna
work
it
out
Должен
признаться,
это
не
лучший
способ
смириться
с
прошлым,
но
я
пытаюсь
разобраться
с
ним.
Bridges
I
burned
some
down,
time
to
go
turn
this
round
Мосты,
которые
я
сжег,
пора
повернуть
все
вспять.
Man
it
ain′t
ever
too
late
to
recalibrate
Чувак,
никогда
не
поздно
перекалиброваться.
So
pick
yourself
up
off
the
ground,
go
get
your
crown
Так
что
поднимись
с
земли
и
иди
за
своей
короной.
I
been
living
off
a
dollar
and
a
dream
Я
жил
на
доллар
и
мечту.
Working
schemes
up
in
my
head
to
try
and
reach
up
to
the
top
floor
Я
строю
планы
в
своей
голове,
чтобы
попытаться
добраться
до
верхнего
этажа.
I
can't
seem
to
focus
on
a
single
thing
Я
не
могу
сосредоточиться
ни
на
чем.
I′m
too
dazed
in
my
delusion,
is
some
peace
too
much
to
ask
for
Я
слишком
ошеломлен
своим
заблуждением,
неужели
немного
покоя-это
слишком
много,
чтобы
просить
о
нем
Yeah
this
microphone
my
weapon,
let
it
sing
Да,
этот
микрофон-мое
оружие,
пусть
он
поет.
I
refuse
to
give
into
the
pressure,
promise
Ima
stand
tall
Я
отказываюсь
поддаваться
давлению,
обещаю,
что
буду
стоять
во
весь
рост.
I
been
living
off
a
dollar
and
a
dream
Я
жил
на
доллар
и
мечту.
I'm
gon'
crown
myself
the
king
when
I
go
reach
up
to
the
top
floor
Я
собираюсь
короновать
себя
королем,
когда
поднимусь
на
верхний
этаж.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tithira Perera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.