Paroles et traduction T Clipse - Unbreakable (feat. Quis)

Unbreakable (feat. Quis)

When it's cold as the city gets
Trynna make it home when the winter hits
I rose from the lineage we jumped from the boats
'Cause we know it gets hideous
And some living penny-less
Get a penny for thoughts I can lend you mine
A billion dollars ain't enough I need plenty time
Petty wives got a nigga looking Pennywise
And since we talking time I'm ahead of mine
How you plan on going up if you afraid to fly?
Can he rap like me can she rap like me?
Can they snap on beats? ain't a head in mind

I'm ahead of my time and ahead of myself
Killing every line every time man in stealth
With the rhymes know they felt all the cries I had dealt
Days in the rain paid in timing and wealth
Pain always rose better days never came
The fakers they change and the real stayed the same
Stayed in my lane in man my baggage to claim
Im a savage for cabbage I can't let em have it
I'm spazzin' if they throwing flack on my name
Might as well throw they pack in the grave

I battled the pain and hustled and haggled for change
I came up was mad and insane
I blast off like back of the plane
Im spitting what Reagan made back in the days
No back and fourth if you be capping for fame

I ain't claimin' a sign or a color to bang
They was in for the fame I was never for clout
All the fakes come about when the bitch nigga snakes come about
Can't stand the complacence around

But I move with intelligence
If the top is the spot then I won't stop 'til I'm getting in
Now the cops spinning blocks for my melanin
Taught me to see through the optics in different lens
Taught me that the opps can be dressed as friends
She thought we'd be better off just as friends
But that energy got shifted cuz of differences
And those differences just amplified our distances
Had me feeling like a motherfuckin' kid again
Had me down like Ritalin
But I'm still up to work when it's time to go and get a check
And I could barely stand
When I'm working on beats that's the only time I sit again
Sentences turn you to a second class citizen
So think about the problems that you get before you get in it
It's Clipse from The Den spit this message 'til I represent

I just want my mother to be proud of me, my brother to be proud of me
My uncle be surprised, and have my father not look down on me
Every single day got these hardships they surrounding me
I'm just trynna shoot for the stars shit they be doubting me (Why?)
And I'm still shouting free niggas that looked out for me
M.L.K. was cool but I'm starting to see what Malcolm see
It's like the fuckin' government been practicing some alchemy
The way they take my sisters and my brothers out so countlessly
1 shot 2 shot 3 then he down to sleep
5 shot 6 shot he bleeding flooding out the street
7 to brain then 8 kills the pain
1 more to the side now his heart ain't even pounding G
Since we talking numbers fuck 12 'til I'm half of that
Underneath the earth I rode the hearse to my aftermath
If we all cursed then my people cursed again after that
These bullets don't hurt enough I think I need a battle axe
Took my time away from me
They took my pride away from me
I was innocent but still it wasn't safe for me
(If you're going to a club, and you see the police there when you pull up,
And the lights flashing what are you gonna do?
Probably turn around and go home right?)
I got scars that will never go away from me
I wrote that song and now my pain is deeper than their hate for me
I don't wanna get tackled but if I take a knee
Then they gon' blow me out and they don't even got a cake for me
Pigs were sniffing out a problem when there wasn't one in sight
Lemme take a second and take you back to the other night
I was chiefin' in the V but that wasn't the problem
I was parked illegally and someone must've called em
Passenger was getting crazy talkin' bout i know my rights
I would've done the same but the difference is I wasn't white
Then they smelt the tree and tried to give ya boy a couple strikes
Checked me on some bullshit but I got to see another night
A couple months passed so this incident was recently
Lemme start by putting a middle finger to EPD
He asked what I was doing I told the truth acted decently
I tried to go home but they stopped insisted to speak with me
Asked me stupid questions so I gave em stupid answers back
I swear he told his partner give em trouble 'cause this mans is black
They didn't have a warrant I didn't commit a crime
So I'm asking can I go cuz y'all just wasting my time
Now they start getting hostile, cop 1 checks the whip
Cop 2 sits me down and he's talking it's irrelevant
And he knows they wrong I can see it in his face too
But facing one is hard enough so how am I gon' face two
Violated privacy started sending threats and shit
A couple days pass and I can't even get some rest and this
Just goes to show that sometimes ignorance is bliss
And sometimes Intelligence can be yo detriment

Ain't a thing that can break me
Ain't nobody gonna break me now
Nothings ever gonna break me
No ones ever gonna break me down
Ain't a thing that can break me
Ain't nobody gonna break me now
Nothings ever gonna break me
No ones ever gonna break me down

Несломленный (при уч. Quis)

Когда город холоден, как никогда,
Пытаюсь добраться домой, когда зима бьет в лицо,
Я поднялся из рода, мы спрыгнули с лодок,
Потому что знаем, что бывает отвратительно,
И некоторые живут без гроша,
Получи копейку за мысли, я могу одолжить тебе свои,
Миллиарда долларов недостаточно, мне нужно много времени,
Скверные жены заставляют парня выглядеть, как Пеннивайз,
И раз уж мы говорим о времени, я впереди своего,
Как ты планируешь подняться, если боишься летать?
Может ли он читать рэп, как я, может ли она читать рэп, как я?
Могут ли они зажигать на битах? Никого на ум не приходит.

Я впереди своего времени и впереди самого себя,
Убиваю каждую строчку, каждый раз, скрытно,
С рифмами, знаю, они чувствовали все крики, которые я пережил,
Дни под дождем окупились временем и богатством,
Боль всегда росла, лучшие дни так и не наступили,
Подделки меняются, а настоящие остаются прежними,
Оставался на своей полосе, забирая свой багаж,
Я дикарь ради бабла, я не могу им это отдать,
Я бешусь, если они порочат мое имя,
Могли бы также бросить свой скарб в могилу.

Я боролся с болью, суетился и торговался за мелочь,
Я вырос злым и безумным,
Я взлетаю, как задняя часть самолета,
Я выплевываю то, что Рейган сделал в свое время,
Никаких туда-сюда, если ты врешь ради славы.

Я не претендую на знак или цвет банды,
Они были ради славы, я никогда не был ради хайпа,
Все фальшивки появляются, когда появляются змеи-сучки,
Не выношу самодовольства вокруг.

Но я двигаюсь с умом,
Если вершина - это место, то я не остановлюсь, пока не доберусь,
Теперь копы кружат кварталы из-за моего меланина,
Научили меня видеть сквозь оптику в разных линзах,
Научили меня, что враги могут быть одеты как друзья,
Она думала, что нам будет лучше просто друзьями,
Но эта энергия изменилась из-за разногласий,
И эти разногласия только усилили нашу дистанцию,
Заставили меня чувствовать себя чертовым ребенком снова,
Подкосили меня, как риталин,
Но я все еще готов работать, когда приходит время идти и получать чек,
И я едва мог стоять,
Когда я работаю над битами, это единственное время, когда я снова сажусь,
Приговоры превращают тебя в гражданина второго сорта,
Поэтому подумай о проблемах, которые ты получишь, прежде чем ввязываться,
Это Clipse из The Den, несу это послание, пока я представляю.

Я просто хочу, чтобы моя мать гордилась мной, мой брат гордился мной,
Чтобы мой дядя был удивлен, а мой отец не смотрел на меня свысока,
Каждый божий день эти трудности окружают меня,
Я просто пытаюсь дотянуться до звезд, черт возьми, они сомневаются во мне (Почему?),
И я все еще кричу о свободе парней, которые присматривали за мной,
М.Л.К. был крут, но я начинаю видеть то, что видел Малкольм,
Как будто чертово правительство практикует какую-то алхимию,
То, как они забирают моих сестер и братьев так безжалостно,
1 выстрел, 2 выстрел, 3, и он спит,
5 выстрел, 6 выстрел, он истекает кровью, заливая улицу,
7 в мозг, затем 8 убивает боль,
Еще 1 в бок, теперь его сердце даже не бьется, бро,
Раз уж мы говорим о цифрах, к черту 12, пока я не стану половиной от этого,
Под землей я ехал в катафалке к своим последствиям,
Если мы все прокляты, то мои люди прокляты снова после этого,
Эти пули недостаточно болят, думаю, мне нужен боевой топор,
Они забрали у меня мое время,
Они забрали у меня мою гордость,
Я был невиновен, но все равно это было небезопасно для меня,
(Если ты идешь в клуб, и видишь там полицию, когда подъезжаешь,
И мигалки, что ты будешь делать?
Наверное, развернешься и поедешь домой, верно?)
У меня есть шрамы, которые никогда не исчезнут,
Я написал эту песню, и теперь моя боль глубже, чем их ненависть ко мне,
Я не хочу, чтобы меня сбивали с ног, но если я встану на колени,
То они меня прикончат, и у них даже нет для меня торта,
Свиньи вынюхивали проблему, когда ее не было и в помине,
Позволь мне на секунду вернуться к прошлой ночи,
Я курил в машине, но это не было проблемой,
Я был припаркован неправильно, и кто-то, должно быть, позвонил им,
Пассажир сходил с ума, говоря, что знает свои права,
Я бы сделал то же самое, но разница в том, что я не белый,
Потом они учуяли травку и попытались влепить мне пару штрафов,
Проверили меня на какую-то хрень, но я дожил до следующей ночи,
Прошло пару месяцев, так что этот инцидент был недавно,
Позволь мне начать с того, что покажу средний палец EPD,
Он спросил, что я делаю, я сказал правду, вел себя прилично,
Я пытался уйти домой, но они остановили меня и настояли на разговоре со мной,
Задавали глупые вопросы, поэтому я давал им глупые ответы,
Клянусь, он сказал своему напарнику: "Создай ему проблемы, потому что этот чувак черный",
У них не было ордера, я не совершал преступления,
Поэтому я спрашиваю: "Могу я идти, потому что вы просто тратите мое время?",
Теперь они начинают вести себя враждебно, коп 1 проверяет тачку,
Коп 2 усаживает меня и говорит, что это не имеет значения,
И он знает, что они неправы, я тоже вижу это по его лицу,
Но противостоять одному трудно, так как же я буду противостоять двум,
Нарушили личное пространство, начали угрожать и все такое,
Проходит пара дней, и я даже не могу отдохнуть, и это
Просто показывает, что иногда невежество - это блаженство,
А иногда интеллект может быть твоим врагом.

Ничто не может сломить меня,
Никто не сломит меня сейчас,
Ничто никогда не сломит меня,
Никто никогда не сломает меня,
Ничто не может сломить меня,
Никто не сломит меня сейчас,
Ничто никогда не сломит меня,
Никто никогда не сломает меня.