Paroles et traduction T-Connection - Love Supreme

Love Supreme

Where am i? What is this place?
Perfect moon, hanging in space.
Rose colored faces,
Nothing but shining things.
Silver figures wrapped in golden wings.
Trying so hard, to reach the throne.
Seems like I have, yeah, feet of stone.
So many millions, standing in front of me.
Singing a never-ending melody...
Do you feel the love supreme,
In your golden dreams,
Meadows, everything,
Real nice change of scene.
No more cloudy skies, and i wonder why.
Time really flies, or so it seems.
When you feel the love supreme.
This must be, only make-believe.
It all seems so unreal.
Wish they could see me, but they don't somehow.
I must be fading, i can't wake up now.
Trying so hard to catch their eyes.
They don't seem, yeah, to hear my cries.
So many millions, standing in front of me.
Singing a never-ending melody, yeah.
Feeling the love supreme, in my golden dreams.
Meadows, everything.
Real nice change of scene.
No more cloudy skies, and i wonder why.
Time really flies, or so it seems.
When you feel the love supreme.
In your golden dreams.
Meadows, everything.
Real nice change of scene.
No more cloudy skies, and i wonder why.
Time really flies, or so it seems.
When ya feel the love supreme.
Ooooh, feel the love supreme,
In our golden dreams.
Meadows, everything.
Real nice change of scene.
No more cloudy skies, and i wonder why.
Time really flies, or so it seems...

Высшая любовь

Где я? Что это за место?
Идеальная луна, висящая в пространстве.
Розовые лица,
Вокруг всё сияет.
Серебряные фигуры, окутанные золотыми крыльями.
Так стараюсь добраться до трона.
Но у меня словно ноги из камня.
Так много миллионов стоят передо мной.
И поют бесконечную мелодию...
Чувствуешь ли ты высшую любовь,
В своих золотых снах,
Луга, всё вокруг,
Прекрасная смена обстановки.
Больше нет пасмурного неба, и мне интересно, почему.
Время летит незаметно, или так кажется.
Когда ты чувствуешь высшую любовь.
Это должно быть просто фантазия.
Всё это кажется таким нереальным.
Хотел бы я, чтобы они меня видели, но почему-то не видят.
Должно быть, я исчезаю, я не могу сейчас проснуться.
Я так стараюсь поймать их взгляды.
Но, кажется, они не слышат моих криков.
Так много миллионов стоят передо мной.
И поют бесконечную мелодию, да.
Я чувствую высшую любовь в своих золотых снах.
Луга, всё вокруг.
Прекрасная смена обстановки.
Больше нет пасмурного неба, и мне интересно, почему.
Время летит незаметно, или так кажется.
Когда ты чувствуешь высшую любовь.
В своих золотых снах.
Луга, всё вокруг.
Прекрасная смена обстановки.
Больше нет пасмурного неба, и мне интересно, почему.
Время летит незаметно, или так кажется.
Когда ты чувствуешь высшую любовь.
Оооо, почувствуй высшую любовь,
В наших золотых снах.
Луга, всё вокруг.
Прекрасная смена обстановки.
Больше нет пасмурного неба, и мне интересно, почему.
Время летит незаметно, или так кажется...